Переклад тексту пісні Now Was - Wire

Now Was (оригінал)

You’re the wizard of was, becalmed in because
The nawab of no, with no place to go
A grandmaster crashed, whose future has past
The wazir of fear, now: Seer of the year
Used up and broken, fucked up, bespoken
The wear and the tear are easy to behold
Where once was a diamond, now hides a sly man
A corpse of corruption, in rancid decay
Archduke of rebuke, the pharaoh of fluke
The Lear of sneer, once pick of his peers
Charming and hazy, the Llama of lazy
You sit on your hands, 'til the trouble has passed
Eyes that impressed, now idly, undress
Trust once shared, is beyond repair
Pledges sound hollow, which promised tomorrows
They float to the floor, forming lakes of dead skin
A new broom is coming, I hear it close, humming
So near and so loud, drowning out my last words

Now Was (переклад)

Ти чарівник був, заспокоївся тому що
Наваб ні, без куди пойти
Розбився гросмейстер, майбутнє якого минуло
Вазир страху, тепер: Провидець року
Використаний і зламаний, облаштований, виготовлений на замовлення
Зношеність легко побачити
Там, де колись був діамант, тепер ховається хитра людина
Труп корупції, у прогірклому тлінні
Ерцгерцог докору, фараон випадковості
Лір насмішки, колись вибирав своїх однолітків
Чарівний і туманний, лама ледачих
Сидиш склавши руки, поки біда не пройде
Очі, що вразили, тепер бездіяльні, роздягаються
Довіра, яку ви поділитеся, не виправити
Обіцянки звучать пусто, що обіцяли завтра
Вони спливають на підлогу, утворюючи озера з мертвої шкіри
Нова мітла йде, я чую, як близько, гуде
Так близько і так голосно, що заглушає мої останні слова