Переклад тексту пісні Love Bends - Wire

Love Bends (оригінал)

Love bends the earth, it straightens the road
It dives for pearls, it lightens the load
Love bends the rules, making good out of bad
Opens your eyes, helping you understand
Love bends are worst, drive you out of your mind
Stop you from eating, losing track of all time
Love bends are cursed, strike you down from behind
Give you night vision, makes you soft, make you kind
Love bends are bad, they quicken the blood
They make you better, they make you feel good

Love Bends (переклад)

Любов гне землю, вона вирівнює дорогу
Він занурюється в пошуки перлів, полегшує навантаження
Любов ламає правила, роблячи добро з поганого
Відкриває очі, допомагаючи зрозуміти
Любовні повороти – це найгірше, вони виводять з глузду
Заборонити вам їсти, втратити час за весь час
Любовні вигини прокляті, вдарять тебе ззаду
Дає вам нічне бачення, робить вас м’яким, робить вас добрим
Любовні вигини погані, вони прискорюють кров
Вони роблять вас кращими, вони змушують вас почувати себе добре