Переклад тексту пісні Life In The Manscape - Wire

Life In The Manscape (оригінал)

Fun in the manscape
It’s coming apart
The soul is for hire
And they’ve sold the heart
Operate the radar
Hit the switches
Try to find a way to live
Please by the brochure
Life in the manscape
It’s part of the deal
The pope of pop
Drives a church of steel
Deep pile acquaintances
Hollow after dinner
Accommodate inflation
Nervous fingers on the trigger
Love in the manscape
Guaranteed real
You feel what you pay
And you pay what you feel
Unfamiliar letters
Anagram situations
Silence please!
Poets at work
Free speech and more TV
Distribute liberally
I’d like mine to be
A true facsimile

Life In The Manscape (переклад)

Розваги в манскейпі
Воно розпадається
Душа на найму
І вони продали серце
Увімкніть радар
Натисніть перемикачі
Спробуйте знайти як жити
Будь ласка, за брошури
Життя в манскейпі
Це частина угоди
Папа поп
Керує сталевою церковою
Глибока купа знайомств
Дупло після обіду
Врахувати інфляцію
Нервовані пальці на спусковому гачку
Любов у манскейпі
Гарантовано реальний
Ви відчуваєте, за що платите
І ви платите те, що відчуваєте
Незнайомі листи
Анаграмні ситуації
Тиша будь ласка!
Поети за роботою
Вільне слово та багато іншого ТБ
Рясно розподіляйте
Я хотів би, щоб моя була
Справжнє факсиміле