Переклад тексту пісні Indirect Enquiries - Wire

Indirect Enquiries (оригінал)

You gained respect as we passed
Not a wave, a gestured wink
I was forced to think
I couldn’t ignore
I’ve seen you before
Joking aside, face to face
It’s the one I cannot place
A hint might enlarge your imprint
I think I’ve had a taste of a savoury
Denial would be a waste
Lying prone
Hiding in a column, between SALE and ZDRK
Sky, sand, and moorland, shepherd’s delight
But not in the sun
Which stops you from walking
I might find you
But I lack the patience
Passed a corner, you’d been stolen
Ate a meal, you’d been defaced
You’d been defaced…

Indirect Enquiries (переклад)

Ви здобули повагу, коли ми пройшли
Не хвиля, а жестове підморгування
Я був змушений подумати
Я не міг ігнорувати
я бачила тебе раніше
Жарти в сторону, віч-на-віч
Це той, який я не можу розмістити
Підказка може збільшити ваш відбиток
Мені здається, що я скуштував смаку
Відмова була б марною тратою
Лежачи ниць
Ховання в стовпці між SALE та ZDRK
Небо, пісок і болота, насолода пастуха
Але не на сонці
Що заважає вам ходити
Я може знайти вас
Але мені не вистачає терпіння
Ви пройшли за кут, вас вкрали
З’їли їжу, ви були зіпсовані
Ви були зіпсовані…