Переклад тексту пісні Forward Position - Wire

Forward Position (оригінал)

Shake me if there’s any movement
Warn me if you hear a sound
Coded, flickered, triggered
Signals buried underground
From my ruin, long forgotten
Dreams of hope arise in smoke
I am black box, I remember
Every promise that you broke
Knowing there’s no point in running
At daybreak, we’ll soon be found
Wake me when you see them coming
Hear their steel keels run aground
From my ruin, long forgotten
Dreams of hope arise in smoke
I am black box, I remember
Every promise that you broke
The canyon floor provides protection
The star-filled sky is dark remote
Satellite and drone detection
Seize the time and catch your throat
Buildings opened to the sky glow
Timbers tumble through the floor
Chopper downwash;
overhead noose
Jet buzz lasso, stay indoors

Forward Position (переклад)

Струсніть мене, якщо будеться рух
Попередьте мене, якщо почуєте звук
Закодовано, блимає, спрацьовує
Сигнали закопані під землею
З моєї руїни, давно забутої
Мрії про надію зароджуються в диму
Я чорний ящик, я пам’ятаю
Кожна обіцянка, яку ви порушили
Знати, що немає сенсу бігти
На світанку нас незабаром знайдуть
Розбудіть мене, коли побачите, що вони приходять
Почуй, як їхні сталеві кілі сідають на мілину
З моєї руїни, давно забутої
Мрії про надію зароджуються в диму
Я чорний ящик, я пам’ятаю
Кожна обіцянка, яку ви порушили
Дно каньйону забезпечує захист
Заповнене зірками небо темне віддалено
Виявлення супутників і дронів
Використовуйте час і перехопіть горло
Будівлі, відкриті до неба, світяться
Деревина пробивається крізь підлогу
Подрібнювач промивання;
накладна петля
Jet buzz lasso, залишайтеся в приміщенні