Переклад тексту пісні Arriving/Staying/Going? - Wire

Arriving/Staying/Going? - Wire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arriving/Staying/Going? , виконавця -Wire
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.03.1991
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Arriving/Staying/Going? (оригінал)Arriving/Staying/Going? (переклад)
Are you off?Ви вийшли?
Are you on? Ви на?
Arriving, staying, gone Прибув, залишився, пішов
Do you flow?Ви пливете?
What’s your line? Яка твоя лінія?
Do you separate, mix, or combine? Ви розділяєте, змішуєте чи поєднуєте?
What’s your output?Який твій результат?
How’s your growth? Як твій ріст?
Was your statement sworn under oath? Ваша заява була дана під присягою?
We’re milling through the grinder, we’re grinding through the mill Мелемо через млин, мелемо через млин
If this is not an exercise, could it be a… Якщо це не вправа, чи може це бути…
Are you hollow?ти порожнистий?
Do you ring? Ви дзвоните?
Keep, save, sent, or pray? Зберігати, зберігати, надсилати чи молитися?
What’s your cost?Яка ваша вартість?
Where will it end? Де це закінчиться?
Do you parry, fate, or pretend? Ви паруєте, долю чи прикидаєтеся?
Are you impressed?Ви вражені?
Are you in awe? Ви в захваті?
Is your goose cooked or raw? Ваш гусак варений чи сирий?
Are you loyal?Ви лояльні?
Are you proud? ти гордий?
Is your silence painful or loud? Ваше мовчання болюче чи голосне?
Where’s your grip?Де твоя хватка?
Do you slide? Ви ковзаєте?
Recover, charge, and hide Відновити, зарядити та сховати
What’s your quote?Яка твоя цитата?
Do you vote? Ви голосуєте?
Do you turn, or does your coat? Ви повертаєтеся чи пальто?
Are you spare?Ви запасні?
Have you a part? У вас є частка?
Is there a finish, a middle, or start?Чи є фініш, середина чи старт?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: