Переклад тексту пісні The Broadcast - Paul McCartney, Wings

The Broadcast (оригінал)

We’re got a chance and we’ll take it;
We may win or we may lose;
We may even have to cut and run for it.
Well, it won’t be the first time I’ve run
And it won’t be the first time I’ve been caught.
It’s the game that matters.
Brother, I am proud to know you.
This is one of the greatest moments I have ever experienced.
I think I sense the situation when we can all esteem it, and honour,
To breathe the rather inferior atmosphere in this station
Here along with our little friend.
I guess we should all go home and treasure the memory of his face
As the whitest thing in our museum of recollection.
And, perhaps, this good woman will also go home

The Broadcast (переклад)

У нас є шанс, і ми ним скористаємося;
Ми можемо виграти або програти;
Можливо, нам навіть доведеться покінчити з цим.
Що ж, я бігаю не вперше
І це буде не перший раз, коли мене спіймають.
Важлива гра.
Брате, я пишаюся тим, що знаю тебе.
Це один із найпрекрасніших моментів, які я коли переживав.
Я думаю, що я відчуваю ситуацію, коли ми всі можемо її поважати і шанувати,
Щоб вдихнути доволі неповноцінну атмосферу на цій станції
Тут разом з нашим маленьким другом.
Гадаю, ми всі повинні повернутися додому і зберегти пам’ять про його обличчя
Як найбіліша річ в нашому музеї спогадів.
І, можливо, ця добра жінка теж піде додому