Переклад тексту пісні So Glad To See You Here - Paul McCartney, Wings

So Glad To See You Here (оригінал)

Someones got a home tonight.
Someones got a road tonight.
Someones got a wad, action will be red,
You you wanna worry?
Oo, youre gonna knock em dead.
Someones got a show tonight.
Someones gotta go tonight.
Someones doing rhyme, someone turn your mind.
Someone to lift your eyes up Leanin toward the light.
So glad to see you here, so glad you could come.
(yeah!)
So glad to see you here.
carry on.
carry on.
Yeah, yeah!
Oh, were going up tonight.
Well in time to make a flight.
The airplanes standing on the runway
Engine nervously waiting for something to bite.
Got to roll tonight.
You got to roll tonight.
Some have got it bad, some have got to do it,
You got it better, and theres nothing to it.
no no no no.
So glad to see you here, so glad you could come.
yeah!
So glad to see you here.
carry on.
carry on!
«were open tonight for fun».

So Glad To See You Here (переклад)

Сьогодні ввечері хтось отримав дім.
Комусь сьогодні ввечері дорога.
Хтось отримав пачку, дія буде червоною,
Ти хочеш хвилюватися?
Ой, ти їх зб’єш.
Сьогодні ввечері хтось має шоу.
Хтось має піти сьогодні ввечері.
Хтось робить риму, хтось повертає вашу думку.
Хтось, хто підведе ваші очі вгору, нахиліться до світла.
Так радий бачити вас тут, так радий, що ви прийшли.
(так!)
Я радий бачити вас тут.
продовжуй.
продовжуй.
Так Так!
О, піднялися сьогодні ввечері.
Добре вчасно здійснити політ.
Літаки, що стоять на злітно-посадковій смузі
Двигун нервово чекає, коли щось укусить.
Сьогодні ввечері потрібно покататися.
Сьогодні ввечері ти маєш кататися.
Комусь це погано, комусь доводиться це робити,
Ви зробили це краще, і в цьому немає нічого.
ні ні ні ні.
Так радий бачити вас тут, так радий, що ви прийшли.
так!
Я радий бачити вас тут.
продовжуй.
продовжуй!
«Сьогодні ввечері були відкриті для розваги».