Переклад тексту пісні I've Had Enough - Paul McCartney, Wings

I've Had Enough (оригінал)

Paul Mccartney
Miscellaneous
I’ve Had Enough
I’ve Had Enough
Paul McCartney & Wings
You’re talking to me from the back of the car
And I can’t get nothing right
And then you wonder why I stand at the bar
Day and night
Chorus
I’ve had enough
I can’t put up with any more
No no no no no no no
I’ve had enough
I can’t put up with any more
No no no no no no no
You stand behind me with a watch in your hand
And I can’t get nothing done
Well, people tell me you’re a punctual man
But come on
Chorus
I earn the money and you take it away
When I don’t know where you’re from
I should be worried but they say
It’ll pay for a bomb
Chorus
I’ve had enough
Baby you know sometimes you get a little weary
But if it ever happens honey
You just come along to me
Because you know
Chorus

I've Had Enough (переклад)

Пол Маккартні
Різне
З мене досить
З мене досить
Пол Маккартні і Крила
Ви розмовляєте зі мною із задньої частини автомобіля
І я не можу нічого зрозуміти
А потім дивуєшся, чому я стою біля бару
День і ніч
Приспів
З мене досить
Я більше не можу миритися
Ні ні ні ні ні ні ні
З мене досить
Я більше не можу миритися
Ні ні ні ні ні ні ні
Ти стоїш позаду мене з годинником у руці
І я не можу нічого зробити
Ну, люди кажуть мені, що ви пунктуальна людина
Але давай
Приспів
Я заробляю гроші, а ви їх забираєте
Коли я не знаю, звідки ти
Мені треба хвилюватися, але вони кажуть
Це заплатить за бомбу
Приспів
З мене досить
Дитино, ти знаєш, що іноді ти трохи втомлюєшся
Але якщо це коли трапиться, мила
Ти просто підійди до мене
Бо ти знаєш
Приспів