Переклад тексту пісні Laß die Sonne in Dein Herz - Wind

Laß die Sonne in Dein Herz - Wind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laß die Sonne in Dein Herz, виконавця - Wind. Пісня з альбому Mach' mich an, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Німецька

Laß die Sonne in Dein Herz

(оригінал)
La die Sonne in dein Herz
Schick' die Sehnsucht himmelwrts
Gib dem Traum ein bichen Freiheit
La die Sonne in dein Herz
Manchmal bist du traurig und weit nicht warum
Tausend kleine Kleinigkeiten machen dich ganz stumm
Du hast fast vergessen
Wie das ist
Ein Mensch zu sein
Doch du bist nicht allein
La die Sonne in dein Herz
Schick' die Sehnsucht himmelwrts
Manchmal in den Nchten macht der Zorn dich blind
Und Gefhle sterben wie ein Kerzenlicht im Wind
Und dein Mut vergeht dir
Denn die Angst dringt in dich ein
Doch du bist nicht allein
La die Sonne in dein Herz
Schick' die Sehnsucht himmelwrts
Du mut an dich glauben
Mitleid brauchst du keins
Und du mut dein Leben lieben
Denn du hast nur eins
Niemals mehr im Schatten stehen
Geh' ins Licht hinein
Du bist nicht allein
La die Sonne in dein Herz
Schick' die Sehnsucht himmelwrts
Geh' ins Licht mit off’nen Armen
La die Sonne in dein Herz
La die Sonne in dein Herz
Schick' die Sehnsucht himmelwrts
Gib dem Traum ein bichen Freiheit
La die Sonne
La die Sonne
La die Sonne in dein Herz
(переклад)
Впусти сонце у своє серце
Надішліть тугу в небо
Дайте мрії трохи свободи
Впусти сонце у своє серце
Іноді ти сумний і не знаєш чому
Тисяча дрібниць робить вас німим
Ти майже забув
Як у тому, що
бути людиною
Але ти не один
Впусти сонце у своє серце
Надішліть тугу в небо
Іноді вночі гнів засліплює вас
І почуття вмирають, як свічка на вітрі
І ти втрачаєш сміливість
Бо страх охоплює вас
Але ти не один
Впусти сонце у своє серце
Надішліть тугу в небо
Ви смієте вірити в себе
Тобі не треба жаліти
І ти смієш любити своє життя
Тому що у вас тільки один
Ніколи більше не стійте в тіні
Іди на світло
Ти не один
Впусти сонце у своє серце
Надішліть тугу в небо
Іди на світло з розпростертими обіймами
Впусти сонце у своє серце
Впусти сонце у своє серце
Надішліть тугу в небо
Дайте мрії трохи свободи
Ла сонце
Ла сонце
Впусти сонце у своє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Island Of Love (Zeit für Zärtlichkeit) 2003
Pina Colada 1995
Lass die Sonne in Dein Herz 1997
Für Alle 2019
Jeder hat ein Recht auf Liebe 2015
Mach mich an - Coco Jamboo 2003
Island Of Love 2002

Тексти пісень виконавця: Wind