Переклад тексту пісні Peroxatine - Wilt

Peroxatine (оригінал)

Hey, sometimes I look at myself and
Some reflections tell the story of a broken man
All this and all mine
My mind is on fire
Take the tablets, stay in bed
And everything is fine
And you know you’ll never laugh like that again
And that’s okay
Everything is gay
Swallow the pill
It’s better when you’re levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
Lie down, relax and just describe to me
Where it hurts the most
Your thoughts on how your body feels
Prescribe your prescriptions
It won’t change a thing
Symptomatic of the shaking of the new disease
And you know you’ll never laugh like that again
And that’s okay
Everything is gay
Swallow the pill
It’s better when you’re levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
Levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
And I don’t blame myself
For feeling like I do
And I can’t leave myself
In spite of you
Hey, I am loath to face
Another forty years
Hey, I am loath to face
A stomach full of tears
Someone, somewhere
You’ve got to help me please
I can feel the pressure building with Peroxatine
Looking at you, looking at me
Every word you say is breaking up
Now I can see
And you know you’ll never laugh like that again
And that’s okay
Everything is gay
Swallow the pill
It’s better when you’re levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
Levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?

Peroxatine (переклад)

Гей, іноді я дивлюся на себе і
Деякі роздуми розповідають історію зламаної людини
Все це і все моє
Мій розум горить
Прийміть таблетки, залишайтеся в ліжку
І все добре
І ти знаєш, що більше ніколи не будеш так сміятися
І це нормально
Все — гей
Проковтнути таблетку
Краще, коли ти зрівняний сумом
І божевілля
Через тремтіння в моєму розумі
Не могли б ви ще вимагати
Коли я розсипаюся в твоїй руці
Чому вони просто не розуміють?
Ляжте, розслабтеся і просто опишіть мені
Там, де болить найбільше
Ваші думки про почуття вашого тіла
Виписуйте свої рецепти
Це нічого не змінить
Симптоматичне похитування нової хвороби
І ти знаєш, що більше ніколи не будеш так сміятися
І це нормально
Все — гей
Проковтнути таблетку
Краще, коли ти зрівняний сумом
І божевілля
Через тремтіння в моєму розумі
Не могли б ви ще вимагати
Коли я розсипаюся в твоїй руці
Чому вони просто не розуміють?
Зрівняний сумом
І божевілля
Через тремтіння в моєму розумі
Не могли б ви ще вимагати
Коли я розсипаюся в твоїй руці
Чому вони просто не розуміють?
І я не звинувачую себе
За те, що почуваюся так само
І я не можу залишити себе
Не дивлячись на вас
Гей, я ненависний
Ще сорок років
Гей, я ненависний
Шлунок, повний сліз
Хтось десь
Будь ласка, допоможіть мені
Я відчуваю підвищення тиску з пероксатином
Дивлячись на тебе, дивлячись на мене
Кожне твоє слово розбиває
Тепер я бачу
І ти знаєш, що більше ніколи не будеш так сміятися
І це нормально
Все — гей
Проковтнути таблетку
Краще, коли ти зрівняний сумом
І божевілля
Через тремтіння в моєму розумі
Не могли б ви ще вимагати
Коли я розсипаюся в твоїй руці
Чому вони просто не розуміють?
Зрівняний сумом
І божевілля
Через тремтіння в моєму розумі
Не могли б ви ще вимагати
Коли я розсипаюся в твоїй руці
Чому вони просто не розуміють?