Переклад тексту пісні Better off (Strictly Doods) - Wilson

Better off (Strictly Doods) (оригінал)

Cigarettes, ashes spent, the ships sailing.
The biggest bride left without a fix on me.
The Storm is coming.
Raise your dead.
Walk on waters.
I know where you live.
And I Know now that you are nothing.
Armed with looks that feel filthy to me.
The Biggest bribe that I ever took was the dirt off your back when you gave me
your shirt.
Who are you now?
Who are you?
Who are you now?!
Truth, like rain, don’t give a fuck who it falls on!
I can see it now in face of flaws that you put on.
Clear mind, clean hands.
I know its wrong.
You’re better off not knowing.
Its better, better left and unsaid.
You can keep me down, I’ll tell em' I’m not worried.
Cause' I’m breathing now, so tell me loud, who are you?
Who are you now?
Fill me up, it feels filthy to me.
Taste that that tongue, know your history.
Its all wrong.
You’re better off not knowing.
Its better, better left and unsaid.
You can keep me down, I’ll tell em' I’m not worried.
Cause' I’m breathing now, so tell me loud, who are you?
Who are you now?
You’re better off not knowing.
Its better, better left and unsaid.
You can keep me down, I’ll tell em' I’m not worried.
Cause' I’m breathing now, so tell me loud, who are you?
Who are you now?

(переклад)

Сигарети, попіл витрачений, кораблі пливуть.
Найбільша наречена пішла, не дочекавшись мене.
Буря наближається.
Воскресіть своїх мертвих.
Ходити по водах.
Я знаю, де ти живеш.
І тепер я знаю, що ти ніщо.
Озброєний виглядами, які мені здаються брудними.
Найбільшим хабаром, який я коли-небудь брав, був бруд з твоєї спини, коли ти мені дав
твоя сорочка.
хто ти зараз?
Хто ти?
Хто ти зараз?!
Правда, як дощ, байдуже, на кого він падає!
Я бачу це зараз за вади, які ви робите.
Чистий розум, чисті руки.
Я знаю, що це неправильно.
Тобі краще не знати.
Це краще, краще залишити і не сказати.
Ви можете заспокоїти мене, я скажу їм, що я не хвилююся.
Бо я зараз дихаю, тож скажи мені голосно, хто ти?
хто ти зараз?
Наповніть мене, мені це брудно.
Скуштуйте цю мову, знайте свою історію.
Це все неправильно.
Тобі краще не знати.
Це краще, краще залишити і не сказати.
Ви можете заспокоїти мене, я скажу їм, що я не хвилююся.
Бо я зараз дихаю, тож скажи мені голосно, хто ти?
хто ти зараз?
Тобі краще не знати.
Це краще, краще залишити і не сказати.
Ви можете заспокоїти мене, я скажу їм, що я не хвилююся.
Бо я зараз дихаю, тож скажи мені голосно, хто ти?
хто ти зараз?