Переклад тексту пісні Lighthouse - William Prince

Lighthouse (оригінал)

A ship in the harbour will always stay safe
Tied up to a dock ain’t why it was made
Craves wind though the sails, it’s wood on the waves
Paired to The Great Unknown
One or two fathoms there live the spoils
But the price of the barrel ain’t worth the oil
When the season is over, steer it towards home through
The peace of some place to go
I need you now — no other
Go 'head get loud — like thunder
The storm’s coming down — you’re my lighthouse
You save my soul
You save my soul
Magenta sky in the morning less gentle by noon
Means the whitecaps will surely kick the heel of the moon
The stars they’re like ivory
Placed there to guide me home
I need you now — no other
Go 'head get loud — like thunder
The storm’s coming down — you’re my lighthouse
You save my soul
You save my soul
You keep waiting on me
Can’t keep waiting on me
Why you waiting on me?
I’m gone

(переклад)

Корабель у гавані завжди буде в безпеці
Прив’язаний до док-станції – це не те, чому його створили
Прагне вітру через вітрила, це дерево на хвилях
У парі з Великим невідомим
Один-два сажні там живуть здобиччю
Але ціна бареля не варта нафти
Коли сезон закінчиться, направте його до дому
Спокій де куди поїхати
Ти мені потрібен зараз — не іншого
Іди голосно, як грім
Буря йде — ти мій маяк
Ти рятуєш мою душу
Ти рятуєш мою душу
Пурпурове небо вранці менш ніжне до полудня
Це означає, що білі шапки обов’язково ударять п’ятою місяця
Зірки вони як слонова кістка
Розміщено там, щоб проводити мене додому
Ти мені потрібен зараз — не іншого
Іди голосно, як грім
Буря йде — ти мій маяк
Ти рятуєш мою душу
Ти рятуєш мою душу
Ви продовжуєте чекати на мене
Не можу чекати на мене
Чому ти чекаєш на мене?
Я пішов