Переклад тексту пісні Help Me - Wilko Johnson, Sonny Boy Williamson

Help Me - Wilko Johnson, Sonny Boy Williamson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me, виконавця - Wilko Johnson. Пісня з альбому Red Hot Rocking Blues, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.03.2014
Лейбл звукозапису: Jungle
Мова пісні: Англійська

Help Me

(оригінал)
You got to help me
I can’t do it all by myself
You got to help me, baby
I can’t do it all by myself
You know if you don’t help me darling
I’ll have to find myself somebody else
I may have to wash
I may have to sew
I may have to cook
I might mop the floor
But you help me babe
You know if you don’t help me darling
I’ll find myself somebody else
When I walk, walk with me
When I talk, you talk to me
Oh baby, I can’t do it all by myself
You know if you don’t help me darling
I’ll have to find myself somebody else
Help me, help me darlin'
Bring my nightshirt
Put on your morning gown
Bring my nightshirt
Put on your morning gown
Darlin I know we stripped bare
But I don’t feel like lying down
(переклад)
Ти повинен мені допомогти
Я не можу зробити все сам
Ти повинен мені допомогти, дитино
Я не можу зробити все сам
Ти знаєш, якщо не допоможеш мені, любий
Мені доведеться знайти собі когось іншого
Мені, можливо, доведеться помитися
Мені, можливо, доведеться шити
Мені, можливо, доведеться готувати
Я міг би витерти підлогу
Але ти допомагаєш мені, дитинко
Ти знаєш, якщо не допоможеш мені, любий
Я знайду собі когось іншого
Коли я гуляю, ходіть зі мною
Коли я розмовляю, ти розмовляєш зі мною
О, дитино, я не можу зробити це сам
Ти знаєш, якщо не допоможеш мені, любий
Мені доведеться знайти собі когось іншого
Допоможи мені, допоможи мені люба
Принеси мою нічну сорочку
Одягніть ранкову сукню
Принеси мою нічну сорочку
Одягніть ранкову сукню
Дарліне, я знаю, що ми роздяглися
Але мені не хочеться лежати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Keep It To Myself ft. Roger Daltrey 2013
Don't Start Me To Talkin' 1999
Let Your Conscience Be Your Guide 2013
99 2015
Keep It Out Of Sight ft. Roger Daltrey 2013
Stop Right Now 2015
Some Kind Of Hero ft. Roger Daltrey 2013
Hello Josephine ft. BARTHOLEMEW, Domino 2014
Going Back Home ft. Roger Daltrey 2013
Take Your Hand Out Of My Pocket 2006
Can You Please Crawl Out Your Window ft. Roger Daltrey 2013
I Don't Know 2015
Everybody's Carrying A Gun ft. Roger Daltrey 2013
Too Close Together 2013
Fattening Frogs for Snakes 2022
Keep It to Yourself 2016
The Hunt 2009
She Does It Right 2017
She Don't Love Me That Way 1963
You're In My Way 1977

Тексти пісень виконавця: Wilko Johnson
Тексти пісень виконавця: Sonny Boy Williamson