Переклад тексту пісні Streetlights - Wild Cub

Streetlights - Wild Cub
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Streetlights, виконавця - Wild Cub. Пісня з альбому Youth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська

Streetlights

(оригінал)
The receeding moonlight in your hand
Blue leaking, paint flickering strands
We were speaking, but those words echoed alone
The true words were fleeting
Nothing showed
When the stars shine down from heaven
They will light the streetlights with their song
I said my heart won’t run forever
That’s alright, it’s alright, it’s a lie…
You were kneeling at the edge of your bed
Bent pleading, the scattered words in your head
And I can see it, a shadow cast alone
And I don’t know, I don’t know…
When the stars shine down from heaven
They will leave a timid line drawn in our hearts
Well and that line burns forever
But it’s a lie, it’s a lie, it’s alright…
Oh it’s a lie, it’s a lie, it’s alright
(переклад)
Місячне світло, що минає, у вашій руці
Синій протікає, пасма мерехтять фарбою
Ми розмовляли, але ці слова лунали поодинці
Правдиві слова були швидкоплинними
Нічого не показав
Коли з неба сяють зорі
Вони запалять ліхтарі своєю піснею
Я сказала, що моє серце не буде бігати вічно
Це добре, це добре, це брехня…
Ви стояли на колінах на краю ліжка
Зігнуті благання, розсипані слова у вашій голові
І я бачу це, одна лише тінь
І я не знаю, не знаю…
Коли з неба сяють зорі
Вони залишать боязку лінію в наших серцях
Ну і ця лінія горить вічно
Але це брехня, це брехня, це добре…
О, це брехня, це брехня, це добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into the Light ft. Wild Cub 2016
Thunder Clatter 2013
Drive 2013
Windows 2013
Straight No Turns 2013
Summer Fires / Hidden Spells 2013
Jonti 2013
Colour 2013
The Water 2013
Wild Light 2013
Blacktide 2013
Shapeless 2013
Wishing Well 2013
Lies 2013
Hidden In The Night 2013

Тексти пісень виконавця: Wild Cub