Переклад тексту пісні Hurricane - Wild Belle

Hurricane (оригінал)

We had no limits that summer
The sky could be fallin', but we’d always have each other
I was lost in you
He came down like a raven
He had a wild heart and always misbehaved
I was a dreamer, but he was always running away
He was a hurricane
Took me down, swept me away
He was a hurricane
Took me down, swept me away
Maybe my love was like a prison
He starts to look away, his eyes begin to drift
I was losing you
He said I was forever, he would do anything
Try and give me heaven, spoke like a preacher
But he was dealing with the devil
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(he took me down, and then swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, and it swept me away)
Give me a promise, don’t leave me in the dark
I’m giving up, I’m letting go, I’m helpless
Give me a promise, don’t leave me in the dark
I’m giving up, I’m letting go, I’m helpless
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(took me down, and it swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, and it swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(and it took me down, took me down, took me down)

Hurricane (переклад)

Того літа у нас не було обмежень
Небо може впасти, але ми завжди матимемо одне одного
Я загубився в тобі
Він спустився, як ворон
Він був дике серце і завжди поводився погано
Я був мрійником, але він завжди тікав
Він був ураган
Зняв мене, зніс мене
Він був ураган
Зняв мене, зніс мене
Можливо, моє кохання було схоже на в’язницю
Він починає відводити погляд, його очі починають бігати
Я втрачав тебе
Він сказав, що я назавжди, він зробить що завгодно
Спробуй і дай мені небеса, говорив, як проповідник
Але він мав справу з дияволом
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(ну, це мене знесло, знесло)
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(він зняв мене, а потім змітив )
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(ну, це мене знесло, знесло)
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(ну, це мене знесло, і знесло)
Дай мені обіцянку, не залишай мене у темряві
Я здаюся, я відпускаю, я безпорадний
Дай мені обіцянку, не залишай мене у темряві
Я здаюся, я відпускаю, я безпорадний
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(ну, це мене знесло, знесло)
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(зніс мене, і це змітило мене)
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(ну, це мене знесло, і знесло)
Він був ураган (він був ураган)
Зняв мене, зніс мене
(і це мене знесло, знесло, знесло)