Переклад тексту пісні Way That I Am - Wiki, Your Old Droog

Way That I Am (оригінал)

Woke up, wipe the eye boogers, feeling fresh
My cat knocked all the books off of my desk, fuck it
Look up to my left
One clip left, I lit it and ingest
One cig left, I hit it, I confess
Yup, I sip it with regret, fuck it
Wifey sleep late (Sleeps late)
Give that ass a slap before she wakes
Buckets, that’s what I make
Ruckus a, that’s what I make, it stuck with us
Y’all get fucked for the day, hit my brothers up ayy
The fuck is up?
What you gotta say?
As I lay in my dusty old bed, no sheets on
My cats walking over my head, they testy
They wanna be fed
drinking on the empty, making some eggs
Start my day with the effects I could hardly say
And what’s next I pray what’s next
Walk to the train and what’s next after that
I don’t write this, only God could say
It’s just the way that I am
It’s how I live, I do what I do
The way they are pisses me off
The way they talk, the shit that they spew
It’s just the way that I am
It’s how I live, I do what I do
The way they are pisses me off
The way they talk, the shit that they spew
Pardon me, don’t be startled by the honesty
Don’t start with me, the blood that runs in my arteries
A drunk mutt, that’s my pedigree, pardon me
Told you that when I started, B
Whether at the party saucy or at the park acting awkwardly
There’s a lot of me’s
That’s just the way that I am, that’s how it ought to be
Along with all the audities
Find peace under the olive tree
I’m me, I’m Weezy, it’s Carter 3
Talking me off, go off on you, I’m Cardi B
Ask myself is this path I took my destiny or just the obvious trajectory?
I can see the way it’s meant to be
Will I eventually do what I was sent to do?
Be who I sent to be?
Even try to attempt to be?
Be, yo, be, look
Will I be successful or just the one with most potential?
Close to special, never knew the name but influential, see
When the game gets suspenseful, the rain gets
I just-I just gotta maintain
It’s just the way that I am
It’s how I live, I do what I do
The way they are pisses me off
The way they talk, the shit that they spew

(переклад)

Прокинувшись, протираю очі бугами, відчуваючи свіжість
Мій кіт збив усі книги з мого стола, до біса
Подивіться вгору ліворуч
Залишився один кліп, я засвітив і ковтаю
Одна сигарета залишилася, я вдарив, зізнаюся
Так, я стягую з жалем, до біса
Дружина пізно спить (Пізно спить)
Дайте їй ляпаса, перш ніж вона прокинеться
Цебра, це те, що я роблю
На жаль, це те, що я роблю, це затрималося у нас
Ви всі поїхали за день, вдарте моїх братів
Чорт піднявся?
Що ти маєш сказати?
Я лежав у своєму запиленому старому ліжку, без простирадла
Мої кішки ходять над моєю головою, вони дратівливі
Вони хочуть, щоб їх нагодували
пити на порожнє, готувати яйця
Почніть свій день з ефектів, про які я навряд чи можу сказати
І що буде далі, я молюсь, що буде далі
Ідіть до потяга та що буде далі
Я не пишу цього, тільки Бог міг сказати
Це просто так, як я є
Це те, як я живу, я роблю те, що я роблю
Мене дратує те, як вони
Те, як вони говорять, те лайно, яке вони вивергають
Це просто так, як я є
Це те, як я живу, я роблю те, що я роблю
Мене дратує те, як вони
Те, як вони говорять, те лайно, яке вони вивергають
Вибачте, нехай вас не лякає чесність
Не починайте з мене, кров, яка тече в моїх артеріях
П’яна собачка, це мій родовід, вибачте
Сказав вам, що коли я починав, Б
Чи то на вечірці, чи то в парку, яка веде себе незграбно
Є багато я
Я просто такий, яким я є, таким і має бути
Разом з усіма аудіюваннями
Знайди спокій під оливковим деревом
Я це я, я Weezy, це Картер 3
Відмовляйся від мене, я Карді Б
Запитайте себе: це шлях, яким я пройшов свою долю, чи просто очевидна траєкторія?
Я бачу, як це має бути
Чи зрештою я зроблю те, до чого мене надіслали?
Бути тим, ким я надіслав?
Навіть спробувати бути?
Будь, йо, будь, дивись
Я буду успішнім чи тільки з найбільшим потенціалом?
Близько до особливого, ніколи не знав імені, але впливовий, див
Коли гра стає напруженою, йде дощ
Я я просто маю підтримувати
Це просто так, як я є
Це те, як я живу, я роблю те, що я роблю
Мене дратує те, як вони
Те, як вони говорять, те лайно, яке вони вивергають