| Feeling like Juelz, who am I?
| Відчуваю себе Джулз, хто я?
|
| But I don’t got jewels to prove my rise
| Але в мене немає коштовностей, щоб підтвердити моє зростання
|
| Some wrong turns, back roads, but never plateaued
| Кілька неправильних поворотів, кулі, але ніколи не виходили на плато
|
| My course for the astros maneuver through the sky
| Мій курс для маневру astros у небі
|
| Sometimes need to rap slow to get into the mind
| Іноді потрібно повільно читати реп, щоб проникнути в розум
|
| But then I gotta spit fast though like do or die
| Але тоді я повинен швидко плюнути, як «зроби або помри».
|
| I’m kind of like a mix of Twista with Juvenile
| Я ніби суміш Twista з Juvenile
|
| But he ain’t from the Nola no the kid ain’t from the Chi
| Але він не з Нола, ні, хлопець не з Чі
|
| If you know you know, I don’t gotta show the ropes
| Якщо ви знаєте, що знаєте, я не маю показувати мотузки
|
| The mayor, I ain’t a player but got a holy stroke
| Мер, я не гравець, але отримав святий удар
|
| Hear that macaroni when I’m going slow
| Послухайте ті макарони, коли я йду повільно
|
| Shorty know you couldn’t blow me without getting domed
| Шорті знає, що ти не зміг би мені підірвати, не отримавши купола
|
| I been getting old but now I can say I’m grown
| Я постарів, але тепер можу сказати, що я виріс
|
| Aunt Dona took me to the broadways shows
| Тітка Дона водила мене на бродвейські шоу
|
| I need me a Tony award before I go
| Мені потрібна нагорода Тоні, перш ніж я піду
|
| I got more to do now that I’m more composed
| У мене є більше справ, тепер я більш спокійний
|
| Back to the campaign trail, but I ain’t sold my soul
| Повернемося до передвиборної кампанії, але я не продав свою душу
|
| Not the governor, no, I’m more engulfed
| Не губернатор, ні, я більше поглинений
|
| Gotta hold it down for the coast
| Треба триматися до узбережжя
|
| Not only folk in New York, the whole scope, Boca to Holyoke
| Не лише люди в Нью-Йорку, уся сфера, від Боки до Холіока
|
| Why I’m feeling these growing pains? | Чому я відчуваю ці зростаючі болі? |
| (Why?)
| (Чому?)
|
| Why does it hurt even when I know I’m straight?
| Чому це боляче, навіть коли я знаю, що я гетеросексуальний?
|
| Shit going great, broke it off with shorty
| Лайно йшло чудово, порвав це з коротуном
|
| Made off with some foreign cake
| Зроблено з іноземним тортом
|
| And there’s more to make
| І ще є, щоб зробити
|
| Stayed off of forties for forty days
| Тримався осторонь сорокових років сорок днів
|
| I was mortified, all I made was more mistakes
| Я був пригнічений, усе, що я зробив, — це ще більше помилок
|
| Motivate, fortify, formulate
| Мотивувати, зміцнювати, формулювати
|
| 'Cause a subtle touch could fuck it up
| Тому що легкий дотик може все зіпсувати
|
| No klutz, gotta come in clutch
| Ні недбалості, треба ввійти в зчеплення
|
| Some putz, wasn’t one us, gon' sum it up before I’m done and up
| Якась дурниця, не одна з нас, я підведу підсумки, перш ніж я закінчу, і
|
| Gon' make sure all the troubling years that was my career
| Переконаюся, що всі тривожні роки були моєю кар’єрою
|
| Leaves y’all with something sincere
| Залишає у вас щось щире
|
| Why does it hurt even though I know I’m balling?
| Чому це болить, хоча я знаю, що м’ячу?
|
| Switching gears hit the clutch, no more stalling
| Перемикання передач натискає на зчеплення, більше жодних гальмувань
|
| Looking for a señorita just to fornicate
| Шукаю сеньйориту просто для того, щоб займатися блудом
|
| Motivate, fortify, formulate
| Мотивувати, зміцнювати, формулювати
|
| Pop 9−3 like the joint 8's, life’s going great
| Поп 9−3, як спільні 8, життя йде чудово
|
| Soaring through the pain like 'Bron take flight
| Витаючи крізь біль, наче «Брон втече».
|
| Why they always come back soon as I get right?
| Чому вони завжди повертаються, як тільки я виправляюся?
|
| All I wanna do is fuck and smoke, I don’t wanna fight
| Все, що я хочу робити, це трахатись і курити, я не хочу сваритися
|
| Sticking to myself, too old to be in the
| Дотримуючись себе, занадто старий, щоб бути в
|
| Almost there I’m a prospect
| Я майже готовий
|
| Swear losing new batteries in my back
| Клянуся, я втрачаю нові батареї в спині
|
| 2021 niggas still on crack
| Нігери 2021 року все ще працюють на crack
|
| If you lost you better learn how to win
| Якщо ви програли, краще навчіться вигравати
|
| Nigga if you lost you better learn how to swim
| Нігер, якщо ти програв, краще навчись плавати
|
| Fall down seven times, better get up eight
| Впади сім разів, краще встань вісім
|
| Made it past 25, ain’t go upstate
| Перевищив 25, не їду на північ
|
| Nah, I’ma conduct the state, then one-up the state
| Ні, я веду державу, а потім одну державу
|
| Take the whole fuckin' place the other way
| Переведи все довбане місце в інший бік
|
| The keys to the log cabin’s up in Maine
| Ключі від зрубу в Мені
|
| Not a fog of haze that can obstruct this gaze
| Не туман серпанку, який може перекрити цей погляд
|
| There’s not a stunt or play you can construct to stay-
| Немає жодного трюку чи ігри, які можна створити, щоб залишитися-
|
| Safe, not in your basement, fire escape
| Безпечно, не у вашому підвалі, пожежна драбина
|
| This the last dose of disrespect I’ma take
| Це остання доза неповаги, яку я приймаю
|
| Try and taunt me, get up off me
| Спробуйте насміятися з мене, встаньте з мене
|
| You ain’t just lost me, you lost Manhattan, Brooklyn, Staten
| Ви втратили не просто мене, ви втратили Мангеттен, Бруклін, Стейтен
|
| The Bronx, Queens, you lost Westchester, Long Island
| Бронкс, Квінс, ви втратили Вестчестер, Лонг-Айленд
|
| Shit, even New Jersey gon' start riding for him
| Бля, навіть Нью-Джерсі почне їздити за нього
|
| Everyone behind him
| Всі за ним
|
| Foreigners to old timers, even Chocolate City got me
| Від іноземців до старожилів, навіть у Шоколадному місті я дістався
|
| B-More, North Carolina
| Бі-Мор, Північна Кароліна
|
| In VA, Ugly dutty when he drunk
| У Вірджинії, потворний службовець, коли він п’яний
|
| PA, Philly always showing me brotherly love
| Пенсільванія, Філлі завжди виказує мені братерську любов
|
| They put the sports aside to support the guy
| Вони відклали спорт, щоб підтримати хлопця
|
| Even Boston love what he do, hugging me up
| Навіть Бостону подобається те, що він робить, обіймаючи мене
|
| When they see me at Legal Seafood running it up
| Коли вони бачать, що я в Legal Seafood керую цим
|
| Since before Lil Me rocking shows at the middle east
| Ще до розгойдуваних шоу Lil Me на Близькому Сході
|
| On the road writing writtens sitting in the middle seat
| На дорозі писав написи, сидячи на середньому сидінні
|
| Don’t pity me, you kidding me?
| Не жалійте мене, ви жартуєте?
|
| Back in New York with Bruno, he from Italy
| Повернувся в Нью-Йорк з Бруно, він з Італії
|
| Literally, not Little Italy
| Буквально, не Маленька Італія
|
| Why I’m feeling these growing pains? | Чому я відчуваю ці зростаючі болі? |
| Why?
| чому
|
| Why does it hurt even when I know I’m straight?
| Чому це боляче, навіть коли я знаю, що я гетеросексуальний?
|
| Shit going great, broke it off with shorty
| Лайно йшло чудово, порвав це з коротуном
|
| Made off with some foreign cake
| Зроблено з іноземним тортом
|
| And there’s more to make
| І ще є, щоб зробити
|
| Stayed off of forties for forty days
| Тримався осторонь сорокових років сорок днів
|
| I was mortified, all I made was more mistakes
| Я був пригнічений, усе, що я зробив, — це ще більше помилок
|
| Motivate, fortify, formulate
| Мотивувати, зміцнювати, формулювати
|
| 'Cause a subtle touch could fuck it up
| Тому що легкий дотик може все зіпсувати
|
| No klutz, gotta come in clutch
| Ні недбалості, треба ввійти в зчеплення
|
| Some putz, wasn’t one us, gon' sum it up before I’m done and up
| Якась дурниця, не одна з нас, я підведу підсумки, перш ніж я закінчу, і
|
| Gon' make sure all the troubling years that was my career
| Переконаюся, що всі тривожні роки були моєю кар’єрою
|
| Leaves y’all with something sincere | Залишає у вас щось щире |