Переклад тексту пісні Stand By for Pain - Widowmaker

Stand By for Pain (оригінал)

Pain in my heart
Pain in my soul
The kind of pain I pray that you
Will never know.
There ain’t no right
There ain’t no wrong
You never know just what to feel
Or for how long
Say you’re a smooth operator
You keep your motor clean
Sooner or later it bring you to your knees.
When you find love
Stand by for pain
When you find love
Stand by for pain
Stand by for pain.
You never know
When it will choose
But you can bet the bank on this boy
You’re gonna lose.
You got no choice
You got no say
There’s ain’t a chance in hell of leavin
You better pray.
So if you think you’re the exception
You think you’ll walk away
Don’t fall for that deception
Everybody’s got to play.
Say you’re a smooth operator
You keep your motor clean
Sooner or later it bring you to your knees.

Stand By for Pain (переклад)

Біль у моєму серці
Біль у моїй душі
Про той біль, про який я прошу вас
Ніколи не дізнається.
Немає права
Немає помилки
Ніколи не знаєш, що відчувати
Або як довго
Скажімо, ви оператор плавності
Ви тримаєте двигун в чистоті
Рано чи пізно це поставить вас на коліна.
Коли ти знайдеш кохання
Стежте за болем
Коли ти знайдеш кохання
Стежте за болем
Стежте за болем.
Ти ніколи не дізнаєшся
Коли він вибере
Але ви можете поставити банк на цього хлопчика
Ви програєте.
У вас немає вибору
Ви не можете сказати
Немає шансу в пеклі виходу
Краще моліться.
Тож якщо ви вважаєте, що ви виняток
Ти думаєш, що підеш
Не піддавайтеся на цей обман
Усі мають грати.
Скажімо, ви оператор плавності
Ви тримаєте двигун в чистоті
Рано чи пізно це поставить вас на коліна.