Переклад тексту пісні Dissonance - Widowmaker

Dissonance (оригінал)

Save your fucking soul for the devil I know
Speak his name and he will show his face to this fucking world
Say what you see.
Say what you hear
Close your eyes then he will appear
I am here
The only thing that I can feel is the blood on my hands as I lust to kill
Nothing in this world is quite as satisfying as watching everyone before me
dying
I hate everything including myself
I’m dead inside already and you are as well
Incinerate
Fucking burn in Hell
Run if you want, you cannot escape
You think you’re protected?
You think you’re safe?
Following the path I’ve made for you
There’s no turning back
You fucking lose
Turn around.
Look into my eyes
You see everything and nothing
There’s no disguise
I am in control of your fate whether you like it or not
So just enjoy the ride as you fucking rot
Insane doesn’t begin to describe me
I’m far worse, so fucked up I want to kill me
But I can’t.
Though, I’ve tried to end my life so many times
The only thing that eases my mind is seeing bodies fucking stacked up to the sky
I’ve come to this conclusion
That this whole fucking life is one big illusion
I’ll take all the sons, husbands, and brothers
You’ll scream as I force them to kill one another
I have no remorseful bone in my body
I’m watching, I’m waiting, as they start their bleeding
Oh my God, what have I done?
So many corpses, there’s not life in one
I’ve punished them all to punish myself
I can’t make out their faces.
There’s nothing left
And I walk away, not a scratch on my body
How could this have happened?
How could it have been me?
Oh, will I ever be able to clear my head?
They’re all gone, every last one fucking dead

(переклад)

Збережи свою прокляту душу для диявола, якого я знаю
Промовте його ім’я, і він покаже своє обличчя цьому проклятому світу
Скажіть, що бачите.
Скажіть, що чуєте
Закрийте очі, тоді він з’явиться
Я тут
Єдине, що я відчуваю, це кров на своїх руках, оскільки я хочу вбити
Ніщо в цьому світі не приносить такого задоволення, як спостерігати за всіма до мене
вмираючи
Я ненавиджу все, включаючи себе
Я вже мертвий всередині, і ти теж
Спалити
До біса горіти в пеклі
Біжи, якщо хочеш, ти не можеш втекти
Ви думаєте, що ви захищені?
Ви думаєте, що ви в безпеці?
Ідучи шляхом, який я зробив для вас
Немає повернення назад
Ти програєш
Обернись.
Подивися мені в очі
Ти все бачиш і нічого
Немає маскування
Я керую твоєю долею, подобається вам чи ні
Тож просто насолоджуйтесь поїздкою, коли ви гниєте
Божевільний не починає описувати мене
Мені набагато гірше, я так обдурений, що хочу вбити мене
Але я не можу.
Хоча я так багато разів намагався покінчити зі своїм життям
Єдине, що полегшує мій розум, — це бачити тіла, складені до неба
Я дійшов такого висновку
Що все це бісане життя — одна велика ілюзія
Я заберу всіх синів, чоловіків і братів
Ви будете кричати, коли я примушу їх вбити один одного
У моєму тілі немає кістки сумління
Я дивлюся, чекаю, як у них почнеться кровотеча
Боже мій, що я зробив?
Стільки трупів, в одному немає життя
Я покарав їх усіх, щоб покарати себе
Я не можу розібрати їхні обличчя.
Немає нічого
І я йду геть, ані подряпини на тілі
Як таке могло статися?
Як це міг бути я?
О, чи зможу я колись прочистити голову?
Вони всі пішли, кожен до останнього мертвий