Переклад тексту пісні Low Key - Wicca Phase Springs Eternal, Pictureplane

Low Key (оригінал)

Yeah how can I see your face
But I’m into you low key
Flashing lights in my head, setting fire to the bridge, pure ecstasy
There’s water at the bottom of your well
You can poison my lines
I didn’t give enough to you, but you still bled me dry
I see the echo of your silhouette
The burning of your rubber cigarette
Holographic design and I’m missing you low key
You opened up my chest but I’m into you low key
Flashing lights in my head, setting fire to the bridge, total anarchy
I’m spending time, critical
I wanna melt down the ice on your walls
in bed, eyes are closed
You say you wanna see me but you don’t
I think I’m upset
My baby is a star
And through my new projection, I am resurrected
Then back up to my chest
I watch you from afar
I know my heart is broken, I don’t think that you notice
I wonder where you are
I see the echo of your silhouette
I need you more than I can express
Flashing lights burning red, there’s a crisis in my head
This is hell to you- me
I’m spending time, critical
I wanna melt down the ice on your walls
in bed, eyes are closed
You say you wanna see me but you don’t
I think that I’m upset
I remember when you were still leavin' marks on my shoulder
Now I feel you comin' to an end
See I’m reachin' out to you from the darkest of corners
Wishin' that I’d never get in
Indecision in the night
How you meet me but don’t need me
And my
Show the phantom on the ceiling
I’m reachin' out to you from the
I need signals
Love’s regret shit

Low Key (переклад)

Так, як я можу бачити твоє обличчя
Але я в твоїй стриманості
Миготять вогні в моїй голові, підпалюючи міст, чистий екстаз
На дні вашої криниці є вода
Ви можете отруїти мої рядки
Я не дав тобі достатньо, але ти все одно висушив мене
Я бачу відлуння твого силуету
Горіння твоєї гумової сигарети
Голографічний дизайн, і я сумую за тобою
Ви відкрили мій скриню, але я вважаю вас стримано
Миготливі вогні в моїй голові, підпал мосту, повна анархія
Я витрачаю час, критично
Я хочу розтопити лід на твоїх стінах
в ліжку очі закриті
Ти говориш, що хочеш мене побачити, але не хочеш
Мені здається, що я засмучений
Моя дитина — зірка
І завдяки своїй новій проекції я воскресаю
Потім поверніться до моїх грудей
Я спостерігаю за тобою здалеку
Я знаю, що моє серце розбите, я не думаю, що ви помічаєте
Цікаво, де ти
Я бачу відлуння твого силуету
Ви мені потрібні більше, ніж я можу висловити
Миготливі вогні горять червоним, у моїй голові криза
Це пекло для вас – для мене
Я витрачаю час, критично
Я хочу розтопити лід на твоїх стінах
в ліжку очі закриті
Ти говориш, що хочеш мене побачити, але не хочеш
Мені здається, що я засмучений
Пам’ятаю, коли ти ще залишав сліди на моєму плечі
Тепер я відчуваю, що ви підходите до кінця
Дивіться, я звертаюся до вас із найтемніших куточків
Бажаю, щоб я ніколи не потрапив
Нерішучість уночі
Як ти мене зустрічаєш, але мені не потрібен
І моє
Покажіть фантома на стелі
Я звертаюся до вас із
Мені потрібні сигнали
Шкода про кохання