Переклад тексту пісні Worried - Whxami, Lil Xtra

Worried - Whxami, Lil Xtra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worried , виконавця -Whxami
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Worried (оригінал)Worried (переклад)
Said I’ve been away for awhile Сказав, що я на деякий час не був
And now I still don’t know how I’ma go about it І зараз я досі не знаю, як мені це робити
So whatchu know about it? Тож що ви знаєте про це?
Well ain’t it perfect? Ну хіба це не ідеально?
I fell through the tiles Я провалився крізь плитку
I’m bleeding out onto the floor around me Я стікаю кров’ю на підлогу навколо себе
My arms are cold and bloody Мої руки холодні й закриваві
And I’ve been distant for a very long time І я був далекий дуже довго
I still don’t know how she feel about me Я досі не знаю, що вона ставиться до мене
I get to thinking about it Я починаю думати про це
Well ain’t it perfect? Ну хіба це не ідеально?
I fell through the tiles Я провалився крізь плитку
I’m bleeding out onto the floor around me Я стікаю кров’ю на підлогу навколо себе
This is my suicide, I guess she know Це моє самогубство, мабуть, вона знає
I’ve been worried being broke Я хвилювався бути зламаним
Worried being alone Стурбований залишатися на самоті
Worried I’ma die young Переживаю, що помру молодим
And suffer if I grow old І страждати, якщо я старію
And I’m tired of these nights spent crying І я втомився від цих ночей, проведених у плачу
While I justify it for why I never pick up the phone Хоча я виправдовую це те, чому я ніколи не піднімаю телефон
You wanted me to be honest, well then baby you got it Ти хотів, щоб я був чесним, тож, дитино, ти це зрозумів
Everyone afraid to die is somehow suicidal Кожен, хто боїться померти, якимось самогубством
And I spend a lot time in my head tryna fight it І я трачу багато часу в голові намагаюся з цим боротися
Fuck it, I ain’t keeping secrets to myself До біса, я не тримаю секретів для себе
What’s the problem?В чому проблема?
I’ve been worried about my health, my obsessive order Я хвилювався за своє здоров’я, за мій нав’язливий порядок
Worried I’ma never prove everybody else wrong Я хвилююся, що ніколи не доведу, що всі інші неправі
That I can do the shit I want, fuck following orders Що я можу робити те, що хочу, виконувати накази
Worried that I’m just a joke stuck wallowing off Стурбований тим, що я просто жарт, який застряг
My depressive mindset just wanna let go Моє депресивне мислення просто хочу відпустити
And I’m tired of the fact it’s hard trying to fix artists, so I’m off this І я втомився від того факту, що важко намагатися виправити виконавців, тому я відмовляюся від цього
This is me, isn’t this what you wanted? Це я, хіба це не те, що ви хотіли?
So I thought, and I’m lost, tell where is you goin'? Тож я подумав, і я розгубився, скажи, куди ви йдете?
Said I’ve been away for awhile Сказав, що я на деякий час не був
And now I still don’t know how I’ma go about it І зараз я досі не знаю, як мені це робити
So whatchu know about it? Тож що ви знаєте про це?
Well ain’t it perfect? Ну хіба це не ідеально?
I fell through the tiles Я провалився крізь плитку
I’m bleeding out onto the floor around me Я стікаю кров’ю на підлогу навколо себе
My arms are cold and bloody Мої руки холодні й закриваві
And I’ve been distant for a very long time І я був далекий дуже довго
I still don’t know how she feel about me Я досі не знаю, що вона ставиться до мене
I get to thinking about it Я починаю думати про це
Well ain’t it perfect? Ну хіба це не ідеально?
I fell through the tiles Я провалився крізь плитку
I’m bleeding out onto the floor around me Я стікаю кров’ю на підлогу навколо себе
This is my suicide, I guess she know Це моє самогубство, мабуть, вона знає
Yeah, I know I’ve been distant Так, я знаю, що був далеким
I tried to listen to the words that you said Я намагався послухати слова, які ви сказали
But I’m feeling resistant Але я відчуваю опір
Black hole of emotions, my whole existence Чорна діра емоцій, все моє існування
I deserve everything but forgiveness Я заслуговую на все, крім прощення
Earning my way, but I can’t buy health Я заробляю, але не можу купити здоров’я
Depressing the impressions of (?) the wealth Пригнічують враження від (?) багатства
Everyone searching for the man himself Кожен сам шукає чоловіка
Tryna find another path to the way that we felt Спробуйте знайти інший шлях до того, як ми відчули
Through the drugs and the sex and the life I lived Через наркотики, секс і життя, яке я прожила
To be honest, I ain’t really got much to give Чесно кажучи, мені не дуже що дати
Abridged my life story to save the kids Скорочена моя історія життя, щоб врятувати дітей
And I don’t even know what the problem is І я навіть не знаю, в чому проблема
But I know that I’m done smoking mids Але я знаю, що перестав курити
I’m done being broke with no accomplishments Я закінчив розбити без досягнень
I’m done being a joke to your accomplices Я закінчив жартувати з вашими спільниками
And now I’m rolling smoke with confidence А тепер я впевнено крутю дим
Because I know myself, and I know the way that I am Тому що я знаю себе, і я знаю такий, яким я є
Motherfucker, come and make my day Блядь, приходь і влаштуй мій день
Y’all laughed, tryna say that I won’t make my way Ви всі сміялися, намагайтеся сказати, що я не проберусь
So don’t ask about the motherfucking cash I make Тож не питайте про ті чортові гроші, які я заробляю
I’m doing fine Я роблю добре
Don’t know your name, I’m just tryna make mine Не знаю твого імені, я просто намагаюся зробити своє
You’re all the same and I’m done being nice Ви всі однакові, і я закінчив бути добрим
Fuck being famous, your soul is the price До біса бути відомим, твоя душа — ціна
I hope that I’m wrong but I’m probably right Я сподіваюся, що я помиляюся, але, ймовірно, я правий
So I’m iso' Так що я iso'
I might go get psycho Я може піти потрапити в психіку
'Cause I’m ice cold Бо мені крижано
You might know that I fight so let’s cut it Ви, напевно, знаєте, що я борюся, тож давайте покінчимо
Making my music is all that I got these days Створення моєї музики – це все, що я отримав у ці дні
I feel no embrace, I can’t see your face Я не відчуваю обіймів, я не бачу твого обличчя
Said I’ve been away for awhile Сказав, що я на деякий час не був
And now I still don’t know how I’ma go about it І зараз я досі не знаю, як мені це робити
So whatchu know about it? Тож що ви знаєте про це?
Well ain’t it perfect? Ну хіба це не ідеально?
I fell through the tiles Я провалився крізь плитку
I’m bleeding out onto the floor around me Я стікаю кров’ю на підлогу навколо себе
My arms are cold and bloody Мої руки холодні й закриваві
And I’ve been distant for a very long time І я був далекий дуже довго
I still don’t know how she feel about me Я досі не знаю, що вона ставиться до мене
I get to thinking about it Я починаю думати про це
Well ain’t it perfect? Ну хіба це не ідеально?
I fell through the tiles Я провалився крізь плитку
I’m bleeding out onto the floor around me Я стікаю кров’ю на підлогу навколо себе
This is my suicide, I guess she knowЦе моє самогубство, мабуть, вона знає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: