Переклад тексту пісні Hold Me Til Its Over - Whxami

Hold Me Til Its Over (оригінал)

Long nights callin' on the phone again
I could pretend that Im alright but you ain’t fallin' for it
Im thinkin' of a perfect world where life is just bliss
And all the suffering aside just you and I tonight
I can’t feel anything my love I wonder could it be the drugs
I never felt this before
But she can get me high anytime we touch
Her imperfections left my mind I didn’t notice at all
Hold me closer, I can’t feel myself
Hold me til its over, and the stars in the sky don’t show
Hold me closer, I can’t be alone
Hold me til its over, when the night time comes to an end
Long nights calling on the phone again
I could pretend that Im alright but you ain’t falling for it
Im thinkin' of a perfect world where life is just bliss
And all the suffering aside just you and I tonight
I had a panic attack my love
I wonder could it be the drugs
I never felt this before
Shaking from these bad dreams while Im up
And I don’t know if I can handle all this shit on my own
Hold me closer, I can’t feel myself
Hold me til its over, and the stars in the sky don’t show
Hold me closer, I can’t be alone
Hold me til its over, when the night time comes to an end

Hold Me Til Its Over (переклад)

Довгі ночі знову телефонували
Я міг би прикинутися, що зі мною все гаразд, але ти не впадаєш на це
Я думаю про ідеальний світ, де життя — це просте блаженство
І всі страждання осторонь тільки ти і я сьогодні ввечері
Я нічого не відчуваю, моя кохана, мені цікаво, чи це наркотики
Я ніколи раніше не відчував цього
Але вона може кайфувати, коли ми торкаємося
Її недосконалості залишили мій розум, я взагалі не помітив
Тримай мене ближче, я не відчуваю себе
Тримай мене, поки не закінчиться, і зірки на небі не покажуться
Тримай мене ближче, я не можу бути один
Тримай мене, поки не закінчиться, коли закінчиться ніч
Довгі ночі знову телефонують
Я міг би прикинутися, що зі мною все гаразд, але ти на це не потрапиш
Я думаю про ідеальний світ, де життя — це просте блаженство
І всі страждання осторонь тільки ти і я сьогодні ввечері
У мене був напад паніки, моя любов
Цікаво, це можуть бути наркотики
Я ніколи раніше не відчував цього
Тремтя від цих поганих снів, поки я встаю
І я не знаю, чи зможу впоратися з усім цим лайном сам
Тримай мене ближче, я не відчуваю себе
Тримай мене, поки не закінчиться, і зірки на небі не покажуться
Тримай мене ближче, я не можу бути один
Тримай мене, поки не закінчиться, коли закінчиться ніч