Переклад тексту пісні Running Man - WhoMadeWho, Catz 'n Dogz, Martin Dawson

Running Man - WhoMadeWho, Catz 'n Dogz, Martin Dawson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Running Man, виконавця - WhoMadeWho.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Англійська

Running Man

(оригінал)
I once imagined a place
Where I would come around
I’d build this place like a church
With all the things I found
This place would be like a home
That loneliness has made
It will be just like a hotel
Where no one ever stays
So I run and I run and I run and I run and I run
And I run from the place where you said I should stay and was gone
Cause there’s nothing to say if there’s nothing that I could have done
So I run and I run and I run and I run
I once imagined this place
Now there’s a crack in my heart
Where all the dirt gets in
There is a face in my mind
That I can’t face again
So I run and I run and I run and I run and I run
And I run from the place where you said I should stay and was gone
Cause there’s nothing to say if there’s nothing that I could have done
So I run and I run and I run and I run
Staring from the cliff off the coast of my life
Seeing everything get smashed like bricks of ice
I’m watching it fall
So I run and I run and I run and I run and I run
And I run from the place where you said I should stay and was gone
Cause there’s nothing to say if there’s nothing that I could have done
So I run and I run and I run and I run
Staring from the cliff just off the coast of my life
Waiting for the tidal wave
Seeing everything get smashed like bricks of ice
Here it comes: the tidal wave
(переклад)
Я якось уявив місце
Де б я заходив
Я б побудував це місце як церкву
З усіма речами, які я знайшов
Це місце було б як дім
Те, що самотність зробила
Це буде як готель
Де ніколи не зупиняється
Тож я бігаю і бігаю і бігаю і бігаю і бігаю
І я втікаю з того місця, де ти сказав, що я повинен залишитися, і пішов
Тому що я нічого не міг би зробити
Тож я бігаю і бігаю і бігаю і бігаю
Колись я уявляв це місце
Тепер у моєму серці тріщина
Куди потрапляє весь бруд
У моїй свідомості є обличчя
З чим я не можу знову зіткнутися
Тож я бігаю і бігаю і бігаю і бігаю і бігаю
І я втікаю з того місця, де ти сказав, що я повинен залишитися, і пішов
Тому що я нічого не міг би зробити
Тож я бігаю і бігаю і бігаю і бігаю
Дивлячись зі скелі біля берега мого життя
Бачити, як усе розбивається, як цеглинки льоду
Я дивлюся, як воно падає
Тож я бігаю і бігаю і бігаю і бігаю і бігаю
І я втікаю з того місця, де ти сказав, що я повинен залишитися, і пішов
Тому що я нічого не міг би зробити
Тож я бігаю і бігаю і бігаю і бігаю
Дивлюся зі скелі неподалік від узбережжя мого життя
В очікуванні припливної хвилі
Бачити, як усе розбивається, як цеглинки льоду
Ось воно : припливна хвиля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abu Simbel ft. Rampa 2021
Everyday ft. Andre Crom, Martin Dawson 2012
Heads Above 2014
Goodbye to All I Know 2018
Would You Believe ft. Jono McCleery 2019
Tell Me Are We ft. WhoMadeWho 2019
Try to Be ft. Catz 'n Dogz 2014
Hibernation ft. Sainte Vie 2020
Dynasty 2018
Greyhound 2020
Neighbourhood 2018
I'm Not Defeated ft. Catz 'n Dogz 2021
Yi Fang ft. Taco Hemingway 2019
Crystal 2018
Funeral Show 2018
Dreams 2014
I Don't Know 2018
If This Is Your Love 2018
Another Day 2014
The Morning 2014

Тексти пісень виконавця: WhoMadeWho
Тексти пісень виконавця: Catz 'n Dogz
Тексти пісень виконавця: Martin Dawson