Переклад тексту пісні White Feathers, Strange Sights - Whitley

White Feathers, Strange Sights (оригінал)

The evening sun, it crept on in
Blue turned to black and the stars shone endlessly;
All of love isn’t free
Holding my hand like a script in a picture
And holding my wrist like you’re choking death
The look in your eye speaks like ages of life;
All of love isn’t free
I couldn’t see why you ran from me
I keep running it back, I keep playing it back
In a moment I see how it came to be…
There are stranger ways to fall from grace
And harder ways to see your face
If I will not be what fear makes me;
Love will set me free
(A white feather fell)

White Feathers, Strange Sights (переклад)

Вечірнє сонце вкралося всередину
Синій перетворився на чорний, і зірки сяяли безкінечно;
Любов не безкоштовна
Тримаю мою руку, як сценарій на зображенні
І тримаю моє зап’ястя, ніби ти душиш смерть
Погляд ваших очей говорить про віки життя;
Любов не безкоштовна
Я не розумів, чому ти втік від мене
Я запускаю його назад, я продовжую відтворювати його
За мить я бачу, як це сталося…
Є й дивніші способи відпасти від благодаті
І складніші способи побачити своє обличчя
Якщо я не буду тим, яким мене змушує страх;
Любов звільнить мене
(Упало біле перо)