Переклад тексту пісні Let It Sing - Whitley

Let It Sing (оригінал)

When I was born in my mother’s bed
A tear fell down to the breath that I drew
We had our family, we had our home
Foundations trembled, now it’s dead and gone
I was a young man, my gun was clean
I hadn’t killed yet, I was unseen
Something comes creeping, creeping in
I killed my first love, blood on my hands
Then I fell like I knew that I was all alone
And I looked for the road towards my home
I’m a thread from a coat, I was poorly sewn
I’m a king but I stand on an empty throne
And we’re all running from where we’ve been
Our innocence was never seen
Something comes creeping, creeping in
This could be true love or just another sin
'Cause you make me feel like I’m not alone
And you make me feel like I’m coming home
I’m a king you’re a queen, let it sing, let it sing
I’m a king you’re a queen, let it sing, let it sing

Let It Sing (переклад)

Коли я народився у маминому ліжку
Сльоза впала на вдих, який я втягнув
У нас була своя сім’я, у нас був дім
Фундаменти тремтіли, тепер він мертвий і зник
Я був молодим чоловіком, моя пістолетка була чиста
Я ще не вбив, мене не бачили
Щось підкрадається, підкрадається
Я вбив своє перше кохання, кров на руках
Тоді я впав, ніби знав, що я зовсім один
І я шукав дорогу до свого дому
Я нитка від пальта, мене пошито погано
Я король, але стою на порожньому троні
І ми всі біжимо з того місця, де були
Нашої невинності ніколи не бачили
Щось підкрадається, підкрадається
Це може бути справжнє кохання чи просто ще один гріх
Тому що ти змушуєш мене відчувати, що я не один
І ти змушуєш мене відчувати, ніби я повертаюся додому
Я король, ти королева, нехай співає, нехай співає
Я король, ти королева, нехай співає, нехай співає