Переклад тексту пісні Head, First, Down - Whitley

Head, First, Down - Whitley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Head, First, Down, виконавця - Whitley. Пісня з альбому Go Forth, Find Mammoth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Dew Process, Universal Music Australia
Мова пісні: Англійська

Head, First, Down

(оригінал)
We are here, it seems we always must’ve seen a dark black fear
And nothing ever seems so clear
The sun will not be here and I know my life has an end
The sun will not be here and questions remain in my head
So I fall head first, down
Head first, down
You heard my voice, you heard me howling in the wind
I saw your soul, I knew you’d never let me go
You’re someone who’ll be there and never let go of my hand
I’m someone who’ll be there and protect you from oncoming winds
When you fall head first, down
When you fall head first, down
When you fall head first, down
Head first, down
And this is real and wonder it is all around
You hit the ground and know that truth is always found
Reject superstition and listen to silences sound
Reject their false prophets and know that there’s something around
And they’ll fall head first, down
And they’ll fall head first, down
And they’ll fall head first, down
'Cause we all fall head first, down
(переклад)
Ми тут, здається завжди бачили темний чорний страх
І ніщо ніколи не здається таким ясним
Сонця тут не буде, і я знаю, що моє життя має кінець
Сонця не буде, і питання залишаються в моїй голові
Тому я падаю головою вниз
Головою вперед, вниз
Ти чув мій голос, ти чув, як я вию на вітрі
Я бачив твою душу, я знав, що ти ніколи не відпустиш мене
Ти той, хто буде поруч і ніколи не відпустить мою руку
Я той, хто буде поруч і захистить вас від зустрічного вітру
Коли ви падаєте головою вперед, вниз
Коли ви падаєте головою вперед, вниз
Коли ви падаєте головою вперед, вниз
Головою вперед, вниз
І це справжнє, і дивно, що є навколо
Ти вдарився об землю і знаєш, що істину завжди можна знайти
Відкиньте забобони та прислухайтеся до звуку тиші
Відкиньте їхніх лжепророків і знайте, що навколо щось є
І вони впадуть головою вниз
І вони впадуть головою вниз
І вони впадуть головою вниз
Тому що ми всі падаємо головою вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
More Than Life 2006
Hyperballad 2021
Facades II 2008
A Shot To The Stars 2006
Facades I 2008
White Feathers, Strange Sights 2006
The Piece You Took From Me 2008
Let It Sing 2008
Darkest Hour 2008
Bright White Lights 2008
Killer 2008
Mojo Pin 2006
Poison In Our Pocket 2008
The Life I Keep 2006
I Remember 2006
OK 2012
The Ballad Of Terence McKenna 2012

Тексти пісень виконавця: Whitley