Переклад тексту пісні Then I'll Be Sane - White Town

Then I'll Be Sane (оригінал)

I’m taking your presents away
All the way back
Driving south with them today
Never come back
And in the fields
Where we used to play
I’ll build a fire
And burn them away
One by one into the flames
I’ll burn your face
I’ll burn your name
And then I’ll be sane
And if you want to I can lie
Do anything you need
And if you want to I can hurt
I can really make you bleed
And in the fields
Where we used to play
I’ll build a fire
And burn them away
One by one into the flames
I’ll burn your face
I’ll burn your name
And then I’ll be sane
(Instrumental)

Then I'll Be Sane (переклад)

Я забираю твої подарунки
Всю дорогу назад
Сьогодні їдемо з ними на південь
Ніколи не повертайся
І на полях
Де ми грали
Я розведу вогнище
І спалити їх
Один за одним у полум’я
Я спалю твоє обличчя
Я спалю твоє ім'я
І тоді я буду розумним
І якщо ви хочете я можу збрехати
Робіть все, що вам потрібно
І якщо ви хочете я можу зробити боляче
Я справді можу змусити вас кровоточити
І на полях
Де ми грали
Я розведу вогнище
І спалити їх
Один за одним у полум’я
Я спалю твоє обличчя
Я спалю твоє ім'я
І тоді я буду розумним
(Інструментальний)