Переклад тексту пісні The Last Dance - White Punk, TMTTMF

The Last Dance (оригінал)

You really met me at the worst time
Cause this life of mine
Won’t let me let you in
Baby, I don’t wanna see it all
End in a heartache
This was nothing
Like the first time
Cause this heart of mine
Won’t let me let you win
Baby, I would rather end it right now
Than the long way
And I don’t know if you know
Maybe you’ve
Heard about me
That I am
Nothing like these other boys
You could go and find yourself another romance
Caught up in a moment
This is not the last dance
I know it’s hard to understand
But please just listen
You really met me at the worst time
Cause this life of mine
Won’t let me let you in
Baby, I don’t wanna see it all
End in a heartache
This was nothing
Like the first time
Cause this heart of mine
Won’t let me let you win
Baby, I would rather end it right now
Than the long way

(переклад)

Ти справді зустрів мене в найгірший час
Причина цього мого життя
Не дозволю впустити вас
Дитина, я не хочу все це бачити
Закінчиться серцевим болем
Це було нічого
Як у перший раз
Бо це моє серце
Я не дозволю вам перемогти
Дитинко, я б хотів покінчити з цим прямо зараз
Чим довгий шлях
І я не знаю, чи ви знаєте
Можливо, у вас є
Чув про мене
Що я є
Нічого схожого на цих інших хлопців
Ви можете піти і знайти собі інший роман
Охоплений за мить
Це не останній танець
Я знаю, що це важко зрозуміти
Але, будь ласка, просто послухайте
Ти справді зустрів мене в найгірший час
Причина цього мого життя
Не дозволю впустити вас
Дитина, я не хочу все це бачити
Закінчиться серцевим болем
Це було нічого
Як у перший раз
Бо це моє серце
Я не дозволю вам перемогти
Дитинко, я б хотів покінчити з цим прямо зараз
Чим довгий шлях