Переклад тексту пісні Halloween's Over - White Punk, TMTTMF

Halloween's Over (оригінал)

Halloween’s over
But baby
We could live like this forever
Halloween’s over
But baby
We could live like this forever
All black in the back
Mask on
I know October is
Long gone
And
Halloween’s over
But baby
We could live like this forever
Cobwebs in the chandelier never disappear
Leave 'em up all year
Like a young Johnny Depp
Halloween is Christmas
Corpse Bride Mistress
Black Tims, Call 'em Burtons in a
Hearse when I’m swervin'
Blood red curtains
Cherry oak dash
Red leather seat’s burnin'
And I’m living with a curse
But one things certain
I could take away the pain, baby
I know that you’re hurting
And I’ve been through it all
I’ll be there where you fall
The light in your eyes
Its why I’m still alive
The scars on your skin
Here on my fingerprints
We grew up too fast
And I know we’re not kids
And…
Halloween’s over
But baby
We could live like this forever
Halloween’s over
But baby
We could live like this forever
All black in the back
Mask on
I know October is
Long gone
And
Halloween’s over
But baby
We could live like this forever

Halloween's Over (переклад)

Хеллоуїн закінчився
Але малюк
Ми могли б жити так вічно
Хеллоуїн закінчився
Але малюк
Ми могли б жити так вічно
Ззаду все чорне
Маска на
Я знаю, що жовтень
Давно пішов
І
Хеллоуїн закінчився
Але малюк
Ми могли б жити так вічно
Павутиння в люстрі ніколи не зникає
Залишайте їх цілий рік
Як юний Джонні Депп
Хеллоуїн — Різдво
Труп нареченої господині
Блек Тімс, Назвіть їх Бертонами в а
Катафалк, коли я крутну
Криваво-червоні штори
Даш вишневий дуб
Червоне шкіряне сидіння горить
І я живу з прокляттям
Але одне відомо
Я міг би зняти біль, дитино
Я знаю, що тобі боляче
І я все це пройшов
Я буду там, де ти впадеш
Світло в твоїх очах
Тому я досі живий
Шрами на вашій шкірі
Тут на моїх відбитках пальців
Ми виросли занадто швидко
І я знаю, що ми не діти
І…
Хеллоуїн закінчився
Але малюк
Ми могли б жити так вічно
Хеллоуїн закінчився
Але малюк
Ми могли б жити так вічно
Ззаду все чорне
Маска на
Я знаю, що жовтень
Давно пішов
І
Хеллоуїн закінчився
Але малюк
Ми могли б жити так вічно