| Blinded by pride
| Осліплений гордістю
|
| The ill fated emperor meets his end
| Злощасний імператор зустрічає свій кінець
|
| His demise sets a new destiny in motion
| Його кончина запускає нову долю
|
| The time has now come for
| Настав час
|
| The rise of the white empress.
| Піднесення білої імператриці.
|
| The outlook has changed
| Погляд змінився
|
| The world moved forward.
| Світ рухався вперед.
|
| Power rearranged
| Сила перебудована
|
| The challenge worked toward.
| Виклик спрацював.
|
| Nauseous ideology
| Нудотна ідеологія
|
| The force repellent.
| Силовий репелент.
|
| An affront to beliefs
| Образа переконань
|
| Misguided perception.
| Помилкове сприйняття.
|
| Why not take the words
| Чому б не взяти слова
|
| And make them your own?
| І зробити їх своїми?
|
| In clouded dreams
| У захмарних снах
|
| He claims the throne.
| Він претендує на трон.
|
| They wait for you to awaken
| Вони чекають, поки ви прокинетеся
|
| While your honored place is taken.
| Поки ваше почесне місце зайнято.
|
| And the emperor falls
| І імператор падає
|
| Control lost to pride
| Гордість втратила контроль
|
| The greatest of all
| Найбільший із усіх
|
| His destiny dies.
| Його доля вмирає.
|
| The empress she calls
| Імператрицю вона називає
|
| To the dead at her side
| До мертвих біля неї
|
| She tears down the walls
| Вона руйнує стіни
|
| And now she will rise.
| А тепер вона підніметься.
|
| Lashing out from rear
| Блеск ззаду
|
| Last grasp at greatness
| Останнє захоплення величі
|
| Fated for failure.
| Приречений на невдачу.
|
| Despite all the gifts in the world
| Незважаючи на всі дари світу
|
| He lost to the empress.
| Він програв імператриці.
|
| Oh it couldn’t be asked of him
| О, це не можна просити у нього
|
| To open his mind to the truth
| Щоб відкрити свій розум істині
|
| The empress will now begin
| Зараз почне імператриця
|
| To take over all that that was his.
| Перебрати все, що було його.
|
| Oh she moves in for the kill
| О, вона рухається для вбивства
|
| The empress knows fate and its will.
| Імператриця знає долю і її волю.
|
| She fights through blood and pain
| Вона бореться через кров і біль
|
| She takes her place on the throne.
| Вона займає своє місце на троні.
|
| Her armies obey
| Її армії підкоряються
|
| What her black eyes command.
| Те, що наказують її чорні очі.
|
| She alone holds the power
| Вона одна має владу
|
| To make demands.
| Щоб висувати вимоги.
|
| And the emperor falls
| І імператор падає
|
| Control lost to pride
| Гордість втратила контроль
|
| The greatest of all
| Найбільший із усіх
|
| His destiny dies.
| Його доля вмирає.
|
| The empress she calls
| Імператрицю вона називає
|
| To the dead at her side
| До мертвих біля неї
|
| She tears down the walls
| Вона руйнує стіни
|
| And now she will rise.
| А тепер вона підніметься.
|
| The emperor has fallen
| Імператор упав
|
| Through blood and pain.
| Крізь кров і біль.
|
| I take the throne
| Я займаю трон
|
| My black eyes see the truth
| Мої чорні очі бачать правду
|
| For I am the white empress. | Бо я біла імператриця. |