Переклад тексту пісні Tony Fatti - White Denim

Tony Fatti (оригінал)

I’m the kind of guy
Who waits
On the weather to change
And if it feels like rain
I just wait, I just wait
I got an engine, but I got no gas
I feel like an outlaw without a past
I was the culprit in a popular movie
To hang out on what’s left from the 60's
Let’s pick it up where we left
Will you miss me--
I don’t want to be so careful
I only want to hold your hand
I just want to give you a trip to remember
But you know I can’t
But you know I can’t
If you could find a reason why
Would you stay?
Through the summer
Or for the rest of your days?
And if it feels like rain
Would you wait
Would you wait--
I got an engine, but I got no gas
Feel like an outlaw without a past
I was the culprit in a popular movie
To hang out on what’s left from the 60's
Let’s pick it up where we left off
Will you miss me--
I don’t want to be so careful
I only want to hold your hand
I just want to give you a trip to the ocean
But you know I can’t, but you know I can’t
I got an engine, but I got no gas
I feel like an outlaw without a past
I was the culprit in a popular movie
To hang out on what’s left from the 60's
Let’s pick it up where we left off
Will you miss me--
I don’t want to be so careful
I only want to hold your hand
I just want to give you a trip to remember
But you know I can’t
But you know I can’t

Tony Fatti (переклад)

Я такий хлопець
Хто чекає
Про погоду, щоб змінитися
І якщо це як дощ
Я просто чекаю, я просто чекаю
Я отримав двигун, але не маю газу
Я почуваюся поза законом без минулого
Я був винуватцем у популярному фільмі
Щоб посидіти над тим, що залишилося від 60-х
Давайте підберемо його там, де ми залишили
ти сумуватимеш за мною...
Я не хочу бути таким обережним
Я лише хочу тримати твою руку
Я просто хочу запропонувати вам поїздку, щоб запам’ятати
Але ви знаєте, що я не можу
Але ви знаєте, що я не можу
Якби ви могли знайти причину
Ви б залишилися?
Через літо
Або до кінця ваших днів?
І якщо це як дощ
Ви б зачекали
Ви б зачекали...
Я отримав двигун, але не маю газу
Відчуйте себе злочинцем без минулого
Я був винуватцем у популярному фільмі
Щоб посидіти над тим, що залишилося від 60-х
Давайте продовжимо там, де закінчили
ти сумуватимеш за мною...
Я не хочу бути таким обережним
Я лише хочу тримати твою руку
Я просто хочу запропонувати вам подорож до океана
Але ви знаєте, що я не можу, але ви знаєте, що я не можу
Я отримав двигун, але не маю газу
Я почуваюся поза законом без минулого
Я був винуватцем у популярному фільмі
Щоб посидіти над тим, що залишилося від 60-х
Давайте продовжимо там, де закінчили
ти сумуватимеш за мною...
Я не хочу бути таким обережним
Я лише хочу тримати твою руку
Я просто хочу запропонувати вам поїздку, щоб запам’ятати
Але ви знаєте, що я не можу
Але ви знаєте, що я не можу