Переклад тексту пісні At Night in Dreams - White Denim

At Night in Dreams - White Denim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At Night in Dreams , виконавця -White Denim
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

At Night in Dreams (оригінал)At Night in Dreams (переклад)
Yesterday was an accident Вчора стався нещасний випадок
On the street that they held hands На вулиці, яку вони тримали за руки
They were looking for their hearts Вони шукали свої серця
They were there from the start Вони були там із самого початку
Just a little too young then to understand Просто надто молодий, щоб зрозуміти
What it’s easy to advance isn’t always made to last Те, що легко просунути, не завжди робиться останнім
Here we are Ми тут
Caught shoveling past the ambivalent somewhere Спійманий на лопаті повз амбівалент десь
Considered bring her half Вважали принести її половину
And he’s trying not to laugh І він намагається не сміятися
When they can see Коли вони зможуть побачити
The rivers blur if humanity tempers with the quiet Річки розпливаються, якщо людство гартує тишею
And all the time they spent І весь час вони проводили
Let them chew another end again and again Нехай вони знову і знову жують інший кінець
At night in dreams a thousand moons and clear blue rain Вночі у снах тисяча місяців і ясний блакитний дощ
Sometimes it seems as if we could build a love that’ll free us from pain Іноді здається, що ми могли б побудувати любов, яка звільнить нас від болю
I know you think that it’s easy to change but it’s a symptom of age Я знаю, що ви думаєте, що це легко змінити, але це симптом віку
Boy tread up to in white in a church house made of glass Хлопчик ступає в білому у церковному будинку зі скла
Play an imaginary part and they knew it from the start Зіграйте уявну роль, і вони знали це з самого початку
Now here we are, barely holding on to a promise of forever Тепер ми тут, ледве дотримуємося обіцянки назавжди
We’re lying in the grass on an evening such a task Ми лежимо в траві у вечір таке завдання
Or maybe we’re just a little too cool not to understand Або, можливо, ми просто занадто круті, щоб не розуміти
Where reason finds its end, where an open heart begins Де розум знаходить свій кінець, де починається відкрите серце
To love again Щоб знову полюбити
We don’t move on, when we don’t have to We can go, we understand Ми не рухаємося далі, коли не потрібно Ми можемо піти, ми розуміємо
More life, more vision Більше життя, більше бачення
People seeing what they canЛюди бачать те, що можуть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: