Переклад тексту пісні Icarus and I - While Heaven Wept

Icarus and I (оригінал)

With blind ambitions and foolish pride
I reached towards the heavens high
The fire consumed the wings and dreams of Icarus and I
Spiraling down from vertiginous heights
I carried the weight of the sun
Heart into ash burned by the light
The last mortal coil’s come… undone
Falling… ever… downward to the sea
Drowning… in flames…
Endless cursing the hybris that tempted me
With blind ambitions, false hope and pride
I aspired towards the heavens high
Only to plunge hell’s deepest divide
Icarus and I
Spiraling down from vertiginous heights
I carried the weight of the sun
Heart into ash burned by the light
The last mortal coil’s come… undone
Falling… ever… downward endlessly
Into darkness… helpless
Cursing the hybris
O vision of starlight
O my radiance divine
Gather ye lost angels in white
Carry this heart of mine
Beyond the eternal night
And these stone cold walls so labyrinthine
The labyrinth inside
The labyrinth inside

Icarus and I (переклад)

Зі сліпими амбіціями і дурною гордістю
Я дотягнувся до високих небес
Вогонь поглинув крила та мрії Ікара та мене
Спускаючись по спіралі з запаморочливих висот
Я несла вагу сонця
Серце в попіл, спалений світлом
Остання смертельна котушка прийшла… скасована
Падіння… завжди… вниз до моря
Тоне… у вогні…
Нескінченне проклинання гібрису, що спокусив мене
Зі сліпими амбіціями, помилковою надією та гордістю
Я прагнув до небес високих
Лише для того, щоб занурити найглибший розрив пекла
Ікар і я
Спускаючись по спіралі з запаморочливих висот
Я несла вагу сонця
Серце в попіл, спалений світлом
Остання смертельна котушка прийшла… скасована
Падіння… завжди… нескінченно вниз
У темряву... безпорадний
Проклинаючи гібриса
О бачення зоряного світла
О моє сяйво божественне
Зберіть втрачених ангелів у білому
Носіть це моє серце
Поза межами вічної ночі
І ці кам’яні холодні стіни такі лабіринти
Лабіринт всередині
Лабіринт всередині