Переклад тексту пісні Destroyer of Solace - While Heaven Wept

Destroyer of Solace - While Heaven Wept
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destroyer of Solace, виконавця - While Heaven Wept. Пісня з альбому Fear Of Infinity, у жанрі
Дата випуску: 21.04.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Destroyer of Solace

(оригінал)
From the first moment a pawn in your hands
Conceded myself to your sovereignity
Naked desire, no rampart withstands
Seduced by the illusion of true beauty
Deep I drank of your poisonous eyes
The silk of your skin fed dependency
Yielded myself to your promise of lies
Your «love» was nothing but witchery
Nothing but black witchery
My despair was your ecstasy
Destroyer of solace
Destroyer of me
Long were the nights of perpetual black
Writhing in torturous agony
Knowing that you would never come back
To cure the addict that you’ve made of me
A victim of your vicious disguise
Princess of hell set me free
Yielded myself to your promise of lies
Your «love» was nothing but witchery
Nothing but black witchery
My despair was your ecstasy
Destroyer of solace
Destroyer of me
Cold heartless creature of hell
I lost myself to your spell
You turned my heart to stone
But at the stake you’ll atone
You will atone
(переклад)
З першої миті пішак у ваших руках
Поступився вашим суверенітетом
Голе бажання, жоден вал не витримує
Спокушений ілюзією справжньої краси
Глибоко випив твоїх отруйних очей
Шовк вашої шкіри живить залежність
Піддався твоїй обіцянці брехні
Твоє «кохання» було не що інше, як чаклунство
Нічого, крім чорного чаклунства
Мій відчай був твоїм екстазом
Руйнівник втіхи
Руйнівник мене
Довгими були ночі вічного чорного
Корчиться в мучливій агонії
Знаючи, що ти ніколи не повернешся
Щоб вилікувати наркомана, якого ви зробили зі мною
Жертва твоєї порочної маскування
Принцеса пекла звільнила мене
Піддався твоїй обіцянці брехні
Твоє «кохання» було не що інше, як чаклунство
Нічого, крім чорного чаклунства
Мій відчай був твоїм екстазом
Руйнівник втіхи
Руйнівник мене
Холодне безсердечне створіння пекла
Я втратив себе від твого заклинання
Ти перетворив моє серце на камінь
Але на костері ви спокутуєте
Ви спокутуєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saturn and Sacrifice 2011
Finality 2011
Heartburst 2014
Hour Of Reprisal 2011
Unplenitude 2011
Obsessions Now Effigies 2011
To Grieve Forever 2011
Ardor 2014
Souls in Permafrost 2014
Searching the Stars 2014
Icarus and I 2014

Тексти пісень виконавця: While Heaven Wept