| Ardor (оригінал) | Ardor (переклад) |
|---|---|
| When fate pretermits | Коли доля прирікає |
| Meaningless the magnets | Безглузді магніти |
| Once drawn as if the sea to moon | Одного разу намальований, ніби море на місяць |
| The unseen exits of severed couplets | Невидимі виходи розірваних двовіршів |
| Leave worthless, wordless sonnets strewn | Залиште нікчемні, безсловесні сонети розкиданими |
| Remember the stars | Згадайте зірки |
| The fires inside | Пожежі всередині |
| The future was ours | Майбутнє було нашим |
| Ardor our guide | Ардор наш гід |
| Reckless abandon | Безрозсудна відмова |
| Spirits in flight | Духи в польоті |
| Soaring passion | Витаюча пристрасть |
| Cascading light | Каскадне світло |
| Your light burned so bright blinding my eyes | Твоє світло горіло так яскраво, що засліпило мої очі |
| You were the only sun in my sky | Ти був єдиним сонцем на моєму небі |
| You were the only sun in my sky | Ти був єдиним сонцем на моєму небі |
| O, vision of starlight | О, бачення зоряного світла |
| O, my radiance divine | О, моє божественне сяйво |
| Gather ye lost angels in white | Зберіть втрачених ангелів у білому |
| Carry this heart of mine | Носіть це моє серце |
| Beyond the eternal night | Поза межами вічної ночі |
| And these stone cold walls so labyrinthine | І ці кам’яні холодні стіни такі лабіринти |
