Переклад тексту пісні Shining Path - Where Angels Fall

Shining Path (оригінал)

Sometimes I recall an impression
Your faded face
I have never been so disappointed
You have fallen from grace
I’ve been drifting away in my life
I lost my leading star
I am sometimes yearning and hoping
To find a better way
Someone give me the gift to see
I am lost and I need to move on
Someone give me a hand to hold on to
Someone give me a shining path
Shining path
I am sometimes so vain and so selfish
Sometimes I hurt you
Deep inside me I long to be tender
Shining path
I can sometimes see you in the mirror
It really frightens me
What can I do?
I do not want to be your reflexion
I want control of my actions!
Someone give me the gift to see
I am lost and I need to move on
Someone give me a hand to hold on to
Someone give me a shining path
Shining path

Shining Path (переклад)

Іноді я пригадую враження
Твоє вицвіле обличчя
Я ніколи не був так розчарований
Ви відпали від благодаті
Я віддалявся в своє життя
Я втратив свою провідну зірку
Я іноді тужу й сподіваюся
Щоб знайти кращий спосіб
Хтось дасть мені подарунок побачити
Я розгубився, і мені потрібно рути далі
Хтось дайте мені руку, щоб тримати за
Хтось дай мені світлий шлях
Сяючий шлях
Часом я такий марнославний і такий егоїстичний
Іноді я роблю тобі боляче
Глибоко в собі я бажаю бути ніжним
Сяючий шлях
Іноді я бачу тебе в дзеркалі
Мене це дійсно лякає
Що я можу зробити?
Я не бажаю бути твоєю рефлексією
Я хочу контролювати свої дії!
Хтось дасть мені подарунок побачити
Я розгубився, і мені потрібно рути далі
Хтось дайте мені руку, щоб тримати за
Хтось дай мені світлий шлях
Сяючий шлях