Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Female Stigma, виконавця - Where Angels Fall. Пісня з альбому Marionettes, у жанрі МеталДата випуску: 24.10.2008
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська
Female Stigma(оригінал) |
| Having the wrong face |
| Having the wrong skills |
| Having the wrong voice |
| Work twice as hard as |
| Be twice as smart as |
| Sing twice as good as |
| It seems like I’m inferior |
| Compared to you |
| I have the female stigma |
| I’ll never be as good as you |
| Walking my way |
| And doing things my way |
| Won’t do any good no more |
| My adaptation |
| Is assimilating |
| And conforming to you |
| It seems like I’m inferior |
| Compared to you |
| I have the female stigma |
| I’ll never be as good as you |
| Having the right face |
| Having the right skills |
| Having the right voice |
| Be just as lazy |
| Be just as laidback |
| Sing just as good as |
| It seems like I’m inferior |
| Compared to you |
| I have the female stigma |
| I’ll never be as good as you |
| (переклад) |
| Мати неправильне обличчя |
| Наявність неправильних навичок |
| Неправильний голос |
| Працювати вдвічі важче, ніж |
| Будьте вдвічі розумнішими |
| Співайте вдвічі краще, ніж |
| Здається, я неповноцінний |
| Порівняно з вами |
| У мене жіноче клеймо |
| Я ніколи не буду таким добрим, як ти |
| Йду моїм шляхом |
| І робити все по-своєму |
| Більше нічого доброго не принесе |
| Моя адаптація |
| Асимілюється |
| І відповідно до вас |
| Здається, я неповноцінний |
| Порівняно з вами |
| У мене жіноче клеймо |
| Я ніколи не буду таким добрим, як ти |
| Мати правильне обличчя |
| Маючи потрібні навички |
| Мати правильний голос |
| Будьте так само лінивими |
| Будьте такими ж невимушеними |
| Співайте так само добре, як |
| Здається, я неповноцінний |
| Порівняно з вами |
| У мене жіноче клеймо |
| Я ніколи не буду таким добрим, як ти |