| Marionettes (Again) (оригінал) | Marionettes (Again) (переклад) |
|---|---|
| We have all seen it | Ми всі це бачили |
| We have all turned away | Ми всі відвернулися |
| And left behind the fragile | І залишив позаду тендітне |
| It so easy to | Це так легко |
| Attribute the blame | Приписувати провину |
| To the vicious mind | До порочного розуму |
| Again and again and again, a million times | Знову і знову і знову, мільйон разів |
| We inherit our mothers' mistakes | Ми успадкуємо помилки наших матерів |
| Closing our eyes and turning away | Закриваємо очі і відвертаємось |
| Just like we have done before | Так само, як ми робили раніше |
| It’s invisible | Це невидимо |
| We can barely detect | Ми ледве можемо виявити |
| The strings that pulls our bodies | Струни, які тягнуть наші тіла |
| Just like marionettes | Так само, як маріонетки |
| In a wellknown play | У відомій п’єсі |
| Improvise within our limits | Імпровізуйте в наших межах |
| Again and again and again, a million times | Знову і знову і знову, мільйон разів |
| We inherit our mothers' mistakes | Ми успадкуємо помилки наших матерів |
| Closing our eyes and turning away | Закриваємо очі і відвертаємось |
| Just like we have done before | Так само, як ми робили раніше |
