Переклад тексту пісні Never Let Go - whenyoung

Never Let Go (оригінал)

Close your eyes
Lie quietly float away
Leave all of it behind
Don’t forget what you were going to say
Closer
Closer
Can you let me know when you let go?
Can you let me know when you let go?
Can you let me know when you let go?
Never let go, never let go
Never let go, never let go
Never let go, never let go
In time you’ll drift away
The colours will flow back
Take a breath
You’ll get another day
Closer, closer
Closer, closer
Closer, closer
Can you let me know when you let go?
Can you let me know when you let go?
Can you let me know when you let go?
Never let go, never let go
Never let go, never let go
Never let go, never let go
Too many voices
Got to have silence
You know, you know
The door is open
Too many choices
You don’t have to hide it
You know
Not everything is broken
Can you let me know when you let go?
Can you let me know when you let go?
Can you let me know when you let go?
Never let go, never let go
Never let go, never let go
Never let go, never let go
Never let go, never let go

(переклад)

Закрий очі
Лежати тихо відпливати
Залиште все це позаду
Не забувайте, що ви збиралися сказати
Ближче
Ближче
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
З часом ви відійдете
Кольори потечуть назад
Подихати
Ви отримаєте ще один день
Ближче, ближче
Ближче, ближче
Ближче, ближче
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Забагато голосів
Треба мати тишу
Знаєш, знаєш
Двері відчинені
Забагато варіантів
Вам не потрібно приховувати це
Ти знаєш
Не все зламано
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Чи можете ви повідомити мені, коли відпустите?
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай
Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай