Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Midnight Choo Choo Leaves for Alabam', виконавця - Tommy Dorsey & His Clambake SevenДата випуску: 26.01.2003
Мова пісні: Англійська
When the Midnight Choo Choo Leaves for Alabam'(оригінал) |
| I’ve had a mighty busy day |
| I’ve had to pack my things away |
| Now I’m going to give the landlord back his key |
| The very key |
| That opened up my dreary flat |
| Where many weary nights I sat |
| Thinking of the folks down home who think of me |
| You can bet you’ll find me singing happily |
| When the midnight choo-choo leaves for Alabam' |
| I’ll be right there |
| I’ve got my fare |
| When I see that rusty-haired conductor-man |
| I’ll grab him by the collar |
| And I’ll holler |
| «Alabam'! |
| Alabam'!» |
| That’s where you stop your train |
| That brings me back again |
| Down home where I’ll remain |
| Where my honey-lamb am |
| I will be right there with bells |
| When that old conductor yells |
| «All aboard! |
| All aboard! |
| All aboard for Alabam'» |
| The minute that I reach the place |
| I’m goin' to overfeed my face |
| 'Cause I haven’t had a good meal since the day |
| I went away |
| I’m goin' to kiss my Pa and Ma |
| A dozen times for ev’ry star |
| Shining over Alabama’s new mown hay |
| I’ll be glad enough to throw myself away |
| (переклад) |
| У мене був дуже напружений день |
| Мені довелося пакувати свої речі |
| Тепер я збираюся повернути власникові його ключ |
| Самий ключ |
| Це відкрило мою сумну квартиру |
| Де я сидів багато втомлених ночей |
| Думаю про тих, хто думає про мене |
| Ви можете покластися на те, що я щасливо співаю |
| Коли опівночі чу-чу відправляються в Алабам' |
| Я буду тут |
| Я отримав свій проїзд |
| Коли я бачу того іржавого провідника |
| Я схоплю його за комір |
| І я буду кричати |
| «Алабам»! |
| Алабам!» |
| Тут ви зупиняєте свій потяг |
| Це знову повертає мене |
| Внизу вдома, де я залишуся |
| Де мій баранчик |
| Я буду з дзвіночками |
| Коли той старий провідник кричить |
| "Посадка закінчується! |
| Посадка закінчується! |
| Усі на борт до Алабама» |
| У ту хвилину, коли я добираюся до місця |
| Я збираюся перегодувати своє обличчя |
| Тому що я не смачно поїла від дня |
| Я пішов |
| Я збираюся поцілувати своїх батьку і маму |
| Десятки разів для кожної зірки |
| Сяє над новим скошеним сіном Алабами |
| Я буду радий викинутися |