| Life and Lies (оригінал) | Life and Lies (переклад) |
|---|---|
| We don’t wanna change well stay the same | Ми не хочемо змінюватися, залишатися незмінними |
| Stay the same | Залишатися таким, як є |
| Some people act like they have no control | Деякі люди поводяться так, ніби не мають контролю |
| Looking down on a person cause they are bored with live | Дивитися на людину зверхньо, бо їй нудно в прямому ефірі |
| Let it be known | Нехай буде відомо |
| What goes around | Що відбувається навколо |
| Comes around | Приходить навколо |
| This is not | Це не |
| The way it’s supposed to be | Так, як має бути |
| I’ll find a way out | Я знайду вихід |
| I’ll find a way out | Я знайду вихід |
| I know you can’t | Я знаю, що ти не можеш |
| Stay here forever | Залишайся тут назавжди |
| You can’t keep moving on | Ви не можете продовжувати рухатися далі |
| Living this way | Жити так |
| It’s up to us | Це залежить від нас |
| To hold our heads up high | Щоб підняти голови |
| Instead of wasting our lives | Замість того, щоб витрачати наше життя |
| Around another lie | Навколо чергова брехня |
| Do you know what you said to that girl? | Ви знаєте, що ви сказали цій дівчині? |
| Every time she cried she talks of a place to hide and suicide | Кожного разу, коли вона плакала, вона говорить про місце сховатися та покінчити життя самогубством |
| Doesn’t matter if I ask you why | Неважливо, якщо я запитаю вас, чому |
| Cause in my eyes everything you say is lost in lies | Бо в моїх очах все, що ти говориш, губиться в брехні |
| Hateful lies | Ненависна брехня |
| You are worth the world | Ви варті світу |
| Don’t let them bring you down | Не дозволяйте їм збити вас |
| Be whoever you want to be | Будь ким ти хочеш бути |
| No one can stop you now | Зараз ніхто не зможе вас зупинити |
| I know you can’t stay here forever | Я знаю, що ти не можеш залишатися тут вічно |
| You can’t keep moving on | Ви не можете продовжувати рухатися далі |
| Living this way | Жити так |
| I know you can’t | Я знаю, що ти не можеш |
| Stay here forever | Залишайся тут назавжди |
| You can’t keep moving on | Ви не можете продовжувати рухатися далі |
| Living this way | Жити так |
| It’s up to us | Це залежить від нас |
| To hold our heads up high | Щоб підняти голови |
| Instead of wasting our lives | Замість того, щоб витрачати наше життя |
| Around another lie | Навколо чергова брехня |
| Every piece of me | Кожна частинка мене |
| Is everything you see | Це все, що ви бачите |
| Try taking a step into my shoes | Спробуйте зробити крок у моє взуття |
| A step into my life | Крок у моє життя |
| You won’t survive | Ви не виживете |
| Even if you tried | Навіть якщо ви спробували |
| I’ve seen the world go | Я бачив, як світ йде |
| I’ve seen life go before my eyes | Я бачив, як життя проходить перед моїми очима |
| I know you can’t | Я знаю, що ти не можеш |
| Stay here forever | Залишайся тут назавжди |
| You can’t keep moving on | Ви не можете продовжувати рухатися далі |
| Living this way | Жити так |
| It’s up to us | Це залежить від нас |
| To hold our heads up high | Щоб підняти голови |
| Instead of wasting our lives | Замість того, щоб витрачати наше життя |
| Around another lie | Навколо чергова брехня |
| Stay the same | Залишатися таким, як є |
| We don’t wanna change well stay the same | Ми не хочемо змінюватися, залишатися незмінними |
Переклад тексту пісні Life and Lies - When Cities Sleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life and Lies , виконавця -When Cities Sleep
Пісня з альбому: What Lies Lay Between Us
У жанрі:Электроника
Дата випуску:17.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Indianola
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |