Переклад тексту пісні Daydreamers - When Cities Sleep

Daydreamers - When Cities Sleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daydreamers, виконавця - When Cities Sleep. Пісня з альбому What Lies Lay Between Us, у жанрі Электроника
Дата випуску: 17.11.2014
Лейбл звукозапису: Indianola
Мова пісні: Англійська

Daydreamers

(оригінал)
When we sleep we see our future
On a path no one knows or can find
Our time here is so short
So we must roll
With what we’ve got
Reveal the truth
I feel the sorrow, hatred, and empty inside
We’ve got nothing to lose
Forever this way
Is what we chose
This is what we chose
When we sleep we see our future
On a path no one knows or can find
Our time here is so short
So we must roll
With what we’ve got
We all want what we can’t have
It seems so unfair for now that I walk
Around with my head low
Don’t ever let someone tell you different
Even if they think there always right
If your not here to help
Stay the fuck out the way
Step the fuck out
Step the fuck out the way
Step the fuck out
Step the fuck out the way
Seeing is not believing
Believing is seeing
When we sleep we see our future
On a path no one knows or can find
Our time here is so short
So we must roll
With what we’ve got
We all want what we can’t have
It seems so unfair for now that I walk
Around with my head low
Will you fight for your dreams?
Cause I know that there worth fighting for
Will you settle for less?
Or live your life always wanting more?
Will you fight for your dreams
I won’t settle for less
I’ll live my life always gaining more
I’ll live my life always gaining more
Cause my dreams are worth
Fighting for
(переклад)
Коли ми спимо, ми бачимо своє майбутнє
На шляху, якого ніхто не знає чи не може знайти
Наш час тут так короткий
Тож ми мусимо кататися
З тим, що ми маємо
Відкрийте правду
Я відчуваю смуток, ненависть і порожнечу всередині
Нам нема чого втрачати
Назавжди таким чином
Це те, що ми обрали
Це те, що ми обрали
Коли ми спимо, ми бачимо своє майбутнє
На шляху, якого ніхто не знає чи не може знайти
Наш час тут так короткий
Тож ми мусимо кататися
З тим, що ми маємо
Ми всі хочемо того, чого не можемо мати
Наразі це здається таким несправедливим, що я гуляю
Навколо з опущеною головою
Ніколи не дозволяйте комусь казати вам інакше
Навіть якщо вони вважають, що це завжди правильно
Якщо ви не тут, щоб допомогти
Тримайся на хрені
Виходь на біса
Вийди на біса з дороги
Виходь на біса
Вийди на біса з дороги
Бачити — це не вірити
Вірити — це бачити
Коли ми спимо, ми бачимо своє майбутнє
На шляху, якого ніхто не знає чи не може знайти
Наш час тут так короткий
Тож ми мусимо кататися
З тим, що ми маємо
Ми всі хочемо того, чого не можемо мати
Наразі це здається таким несправедливим, що я гуляю
Навколо з опущеною головою
Ви будете боротися за свої мрії?
Бо я знаю, за що варто боротися
Чи погодишся ти на менше?
Або живіть своїм життям, завжди бажаючи більше?
Ви будете боротися за свої мрії
Я не погоджуюся на менше
Я буду жити своїм життям, завжди отримуючи більше
Я буду жити своїм життям, завжди отримуючи більше
Бо мої мрії варті
Боротьба за
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Lies Lay Between Us 2014
Two Faced 2014
Life and Lies 2014
Dead Tires 2014

Тексти пісень виконавця: When Cities Sleep