Переклад тексту пісні Enough - What We Lost

Enough (оригінал)

I’m constantly having that feeling that makes me think I’m not good enough
I can’t feel my heartbeat, when did it stop beating?
And my lungs refuse to inhale new oxygen
Am I better off dead?
Or will life bring me joy?
Every morning I struggle to find the strenght to make it through the day
But sometimes I let myself be overwhelmed and I give up
Do I deserve this pain, for what I’ve done?
Now that you sleep with someone else in the bed where I gave you my heart
Am I better off dead?
Am I better off dead?
I lost you but I lost myself too
When I refused to heal my wounds
You digged your nails into me
Do I deserve this pain, for what I’ve done?
Now that you sleep with someone else in the bed where I gave you my heart
For two years I pretended to find myself in someone else
For two years I hoped to find a way to forgive
But I still haunt you in my sleep
Bury me or let me sleep to death
‘cause I can’t handle this no more
I’m so sick of sleeping on the floor
After all these years do you still love me?
Do I deserve this pain, for what I’ve done?
Now that you sleep with someone else in the bed where I gave you my heart
Do I deserve this pain, for what I’ve done?
Now that you sleep with someone else in the bed where I gave you my rotten love

(переклад)

Я постійно відчуваю таке відчуття, що змушує мене думати, що я недостатньо хороший
Я не відчуваю серцебиття, коли воно перестало битися?
А мої легені відмовляються вдихнути новий кисень
Мені краще бути мертвим?
Або життя принесе мені радість?
Щоранку я намагаюся знайти в собі сили, щоб пережити весь день
Але іноді я дозволяю бути приголомшеним і здаюся
Чи заслуговую я на цей біль за те, що я зробив?
Тепер, коли ти спиш з кимось іншим у ліжку, де я віддав тобі своє серце
Мені краще бути мертвим?
Мені краще бути мертвим?
Я втратив тебе, але втратив і себе
Коли я відмовився залікувати свої рани
Ти впив у мене свої нігті
Чи заслуговую я на цей біль за те, що я зробив?
Тепер, коли ти спиш з кимось іншим у ліжку, де я віддав тобі своє серце
Два роки я вдавав, що знаходжу себе в іншому
Два роки я сподівався знайти спосіб пробачити
Але я досі переслідую вас у сні
Поховайте мене або дайте мені заснути до смерті
тому що я більше не можу з цим впоратися
Мені так набридло спати на підлозі
Після всіх цих років ти все ще кохаєш мене?
Чи заслуговую я на цей біль за те, що я зробив?
Тепер, коли ти спиш з кимось іншим у ліжку, де я віддав тобі своє серце
Чи заслуговую я на цей біль за те, що я зробив?
Тепер, коли ти спиш з кимось іншим у ліжку, де я дав тобі свою гнилу любов