Переклад тексту пісні Curtains - What We Lost

Curtains - What We Lost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Curtains, виконавця - What We Lost.
Дата випуску: 02.05.2019
Мова пісні: Англійська

Curtains

(оригінал)
I always knew you’d leave
But I never thought this way
I always thought you’d reappear
But I never thought today
Every breath is a stab
Every heartbeat’s a blow
You asked for sentiments
You never returned
I was deeply trying to convey
And I became a hollow body
Forced to swallow a rotten love
Every word I tried to speak
Is stuck inbetween my teeth
I wonder if I’m better off dead
Through the sheets of your bed
I would suffocate again and again
Every breath is a stab
Every heartbeat’s a blow
(переклад)
Я завжди знав, що ти підеш
Але я ніколи так не думав
Я завжди думав, що ти з’явишся знову
Але сьогодні я ніколи не думав
Кожен вдих — удар
Кожен удар серця — це удар
Ви просили про почуття
Ти так і не повернувся
Я глибоко намагався передати
І я стала порожнистим тілом
Змушений проковтнути гнилу любов
Кожне слово, яке я намагався вимовити
Застряг у моїх зубах
Цікаво, чи краще мені померти
Крізь простирадла твоєго ліжка
Я б задихався знову і знову
Кожен вдих — удар
Кожен удар серця — це удар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lungs 2020
Blame 2016
Hollow 2016
Grave 2016
Enough 2020
Beds 2017
Chamomile 2018

Тексти пісень виконавця: What We Lost