Переклад тексту пісні Sale taspé - Wezen

Sale taspé (оригінал)

En entendant l’EP: «La Voix Lassée»
C’est un coup de poker, où je joue le joker
Et finis six pieds sous terre pour cette fille d’hier
Sale Taspé Sa-Sale taspé
(J-Ay)
Deux cartes en mains rien de plus malsain de devoir deviner la fin (attends la
suite)
Les cartes s’ajoutent, les gens s’accouplent
Ils partent sur la route, semant peines et doutes
Mais cours sans doute
Sans coups de pouces
Des ex aux trousses, un mecs te fourres
Les secondes tombent, et les gouttes tremblent
Muet comme une tombe, le souhait d'être ensemble
Trois nouvelles cartes s’interposent
On s’intéresse et l’on dépose
Des instants de paresses et de pauses
On devine l’autre par son apparence
On refuse l’autre pour ces démences
On regarde les astres pour les états de désastres
On juge sans connaître, et l’on purge ce qu’il va naître (ce qui va naitre)
(Nevik)
Tu fais la fille fragile aux pensées d’argiles
Mais ton talon d’Achille fit d'être trop agile
Tu t’es laissé entrainer à faire la trainée
Maintenant t’es peiné d’avoir berné un mec qui t’as tout donné
Mais tu la mérité
Aujourd’hui la seule chose dont t’as hérité
Est cette simple vérité (vérité)
Arrêt ton ciné sale taspé, t’as tout gâché
Sale taspé
Arrêt ton ciné sale taspé, t’as tout gâché
Le passé est passé, sur notre histoire t’as cracher
Sale Taspé
Arrêt ton ciné sale taspé, t’as tout gâché
Le passé est passé, sur notre histoire t’as cracher
Sale Taspé
(Pont):
Sale Taspé
(J-Ay)
Les deux cartes ont fait surface
J’ai pu voir ta vraie face
Je semble avoir la classe
La considération d'être sans place
Un «je» pour deux, revient à dire un «nous» pour toi?
(toi)
Mais mon jeu est vide
Mais le nous te pine.
(Ah)
L’incompréhension d’une histoire est dans cette partie de foire
J’ai choisi d’y croire, seul face à mon miroir je pleure cette histoire
Bref (Bref)
J’y ai jouer une fois pour voir, à mon grand désespoirs
Mais je te laisse encore l’espoir, mais je ne devrais pas y croire
(Pas le moins du monde)
Cette mise n’en valait pas le gain
Je m’enivre d’un rien
En voyant la fin de ce béguin en vain
(Nevik)
Tu te torture après la morsure
De cette ordure au prétendu corps pur
Cette femme infâme qui enflamme et condamne ton âme au diable
Elle t’as mit minable
Votre amour n'était pas équitable
La fin d’parcours est inévitable
Savoure cette fin inéluctable
Arrêt ton ciné sale taspé, t’as tout gâché
Sale taspé
Arrêt ton ciné sale taspé, t’as tout gâché
Le passé est passé, sur notre histoire t’as cracher
Sale Taspé
Arrêt ton ciné sale taspé, t’as tout gâché
Le passé est passé, sur notre histoire t’as cracher
Sale Taspé

(переклад)

Слухання EP: "La Voix Lassée"
Це покер, де я граю в джокера
І опинитися шість футів під водою для вчорашньої дівчини
Dirty Tapped Sa-Dirty Tapped
(J-Ay)
Дві карти в руці — нічого страшнішого, коли потрібно вгадувати кінець (дочекайтеся
наступне)
Карти складаються, люди спарюються
Ідуть дорогою, сіючи сум і сумніви
Але без сумніву бігти
Без підштовхувань
Колишні женуться за тобою, ніггер штовхає тебе
Падають секунди, і тремтять краплі
Німе, як могила, бажання бути разом
Вставляються три нові карти
Ми зацікавлені і вкладаємо
Моменти лінощів і пауз
Другого вгадуємо за зовнішнім виглядом
Ми заперечуємо інше через ці деменції
Ми дивимось на зірки в пошуках катастрофи
Ми судимо, не знаючи, і очищаємо те, що народиться (що народиться)
(Невік)
Ти тендітна дівчина з глиняними думками
Але твоя ахіллесова п'ята виявилася надто спритною
Вас затягнуло робити перетягування
Тепер ти шкодуєш, що обдурив чувака, який дав тобі все
Але ти на це заслуговуєш
Сьогодні єдине, що ти отримав у спадок
Це проста істина (правда)
Припиніть свої брудні фільми, ви все зіпсували
Брудний постукував
Припиніть свої брудні фільми, ви все зіпсували
Минуле пішло, на нашу історію ви плюєте
Dirty Tapped
Припиніть свої брудні фільми, ви все зіпсували
Минуле пішло, на нашу історію ви плюєте
Dirty Tapped
(Міст):
Dirty Tapped
(J-Ay)
Обидві картки спливли
Я бачив твоє справжнє обличчя
У мене, здається, клас
Розгляд буття без місця
Одне «я» на двох, це те саме, що сказати одне «ми» для вас?
(ви)
Але моя гра порожня
Але ми прикріплюємо вас.
(Ой)
Нерозуміння історії в цій чесній стороні
Я вирішила в це повірити, сама виплакую цю історію перед дзеркалом
Коротко (коротко)
Одного разу я грав, щоб побачити, на мій розчарування
Але я все ще даю тобі надію, але я не повинен у це вірити
(Зовсім ні)
Ця ставка не була варта виграшу
Я п'янію ні від чого
Бачити кінець цій закоханості марно
(Невік)
Ви мучите себе після укусу
Від цієї гидоти до так званого чистого тіла
Ця сумнозвісна жінка, яка розпалює і прирікає твою душу на диявола
Вона зробила вас нещасним
Твоя любов була несправедливою
Кінець подорожі неминучий
Смакуйте цей неминучий кінець
Припиніть свої брудні фільми, ви все зіпсували
Брудний постукував
Припиніть свої брудні фільми, ви все зіпсували
Минуле пішло, на нашу історію ви плюєте
Dirty Tapped
Припиніть свої брудні фільми, ви все зіпсували
Минуле пішло, на нашу історію ви плюєте
Dirty Tapped