Переклад тексту пісні Who am I - Weki Meki

Who am I (оригінал)

Who am I?
Who am I?
Who am I?
«If"보다 간절한 story
불안함은 나의 존재에 피어나 (피어나, who am I?)
빛과 그림자, yes or no, 이분법 사이에
달아나 and cross a line
I’m melting into you like a butterfly
Like, like a butterfly
자유로운 날갯짓은 날 춤추게 해
꿈 같은 nostalgia
그저 환상은 아니야
So tell me, who am I?
We just have to say it
La, la, la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
We just have to say it
La, la, la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
We just have to say it
아름다워, sweet and dazed 향기에 취해
Who am I?
Am I?
Who you are
Am I?
Am I?
Who you are
아른거려 선명하려 할수록 어지럽게
Who am I?
Am I?
Who you are
Tell me, tell me, oh, who am I?
«If"보다 더 간절한 story
불안함은 나의 존재에 피어나
Dance with me, dance with me, dance with me
손을 뻗어 무지개 위 올라타 나, woo
달을 스쳐 날아, 별의 기억 따라
Dance like a butterfly, ha
아주 커다란 my mystery
꽃이 가득한 곳 understory
날 데려가 줘 please
We just have to say it
La, la, la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
We just have to say it
La, la, la, la-la-la, la-la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la
Tell m, tell me, oh, who am I?
어둠과 빛 기쁨과 슬픔도
결국 나 하나인 걸
달이 멈춘 그때
난 계속해서 네게 말을 걸게
Uh, 투명해지는 듯해
난 다시 깨어나, baby, 또
하나, 둘, 셋
We just hav to say it
We just have to say it
We just have to say it
Ah, ah, ah, ah
아름다워, sweet and dazed 향기에 취해
Who am I?
Am I?
Who you are (Who you are)
Am I?
Am I?
Who you are (Who I am)
아른거려 선명하려 할수록 어지럽게 (할수록 어지럽게)
Who am I?
Am I?
Who you are
Tell me, tell me, oh, who am I?

(переклад)

Хто я?
Хто я?
Хто я?
Історія більш серйозна, ніж «Якщо»
Тривога розквітає в моєму існуванні (цвіте, хто я?)
Світло і тінь, так чи ні, між дихотомією
Тікай і переступай лінію
Я таю в тобі, як метелик
Як, як метелик
Вільні помахи крил змушують мене танцювати
мрійна ностальгія
це не просто фантастика
Тож скажи мені, хто я?
Ми просто повинні це сказати
Ля, ля, ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля, ля, ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ми просто повинні це сказати
Ля, ля, ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля, ля, ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ми просто повинні це сказати
Він прекрасний, п’яний солодким і приголомшеним ароматом
Хто я?
я?
хто ти
я?
я?
хто ти
Чим більше я намагаюся бути зрозумілим, тим більше паморочиться голова
Хто я?
я?
хто ти
Скажи мені, скажи мені, о, хто я?
Історія більш серйозна, ніж «Якщо»
Тривога розквітає в моєму існуванні
Танцюй зі мною, танцюй зі мною, танцюй зі мною
Простягни руку й сядай на веселку, вай
Пролітаючи через місяць, слідуючи спогадам про зірки
Танцюй, як метелик, ха
дуже велика загадка
Місце, повне квітів підліска
візьми мене будь ласка
Ми просто повинні це сказати
Ля, ля, ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля, ля, ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ми просто повинні це сказати
Ля, ля, ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля, ля, ля, ля-ля-ля
Скажи мені, скажи мені, о, хто я?
темрява і світло радість і горе
Адже я один такий
коли місяць зупинився
Я буду продовжувати з тобою розмовляти
О, це здається прозорим
Я знову прокидаюся, дитинко, знову
Один два три
Ми просто маємо це сказати
Ми просто повинні це сказати
Ми просто повинні це сказати
Ах, ах, ах, ах
Він прекрасний, п’яний солодким і приголомшеним ароматом
Хто я?
я?
Хто ти (хто ти)
я?
я?
Хто ти (хто я)
Чим більше я намагаюся бути ясним, тим більше запаморочення (тим більше запаморочення)
Хто я?
я?
хто ти
Скажи мені, скажи мені, о, хто я?