Переклад тексту пісні Sweet Dreams - Weki Meki

Sweet Dreams (оригінал)

Please neon naege saljjak soksagimyeon dwae
Yes nan nege mollae seumin chae Inside out
Eoseo nal mannareo wa Close your eyes
Tic-tak-tic-tak
Good good night
Sweet Potent pokjugeul gadeuk teoteuryeo
You’re wannabe nan mwodeun da irwo jul teni
Good good night
Cheoncheonhi himi ppajiji
Good good night
Seureureuk nuni gamgiji
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin fallin in my eyes
Jom deo gipi jamdeul ttaekkaji
Waiting waiting
Come baby come meori wiro ssayeo ga
Amudo moreul Sweet Dreams
Nan deryeoga hayan dari gadeukan
I will be in your sweet
Fly nara bwa omyohan saegui Sky
Neol jigeum mak pogeunhage dulleossa
Come baby come gureum wiro ssayeo gal
I will be in your Sweet Dreams
Gaseumi wae jakku apeun geonde
Ganjeolhi mwol gatgo sipeun geonde
Gadeuk chaewo julge Sweet wonderland
Show ya yeah show ya da boyeojulge
Gippeum seulpeum modu da
Namgimeopsi teoreonwa bwa
Geu nuguboda deo haengbok hal
Ni kkumui jeopyeon You and I
Neukkyeo bwa deo neukkyeo bwa neon
Only to-n-n-n-n-night
Naneun got neo neoneun got na
Only tonight
Nun gameumyeon nan (Hush you baby)
Bam sae ojik neoreul wihae pyeolchyeojineun Paradise
(Don't you afraid)
Ne mam gajang gipeun goseul jageukaneun Sweet Dreams
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin fallin in my eyes
Jom deo gipi jamdeul ttaekkaji
Waiting waiting
Come baby come meori wiro ssayeo ga
Amudo moreul Sweet Dreams
Nan deryeoga hayan dari gadeukan
I will be in your sweet
Fly nara bwa omyohan saegui Sky
Neol jigeum mak pogeunhage dulleossa
Come baby come gureum wiro ssayeo gal
I will be in your Sweet Dreams
I will be in your
I will be in your Sweet Dreams
Nammollae mwol hago sipeun geonde
Nugureul tto gatgo sipeun geonde
Da niga gyeoljeong hae Sweet neverland
Tell ya a tell ya da irwojulge
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin fallin in my eyes
Nae pume neol gadwodul teni
Nighty nighty
Sweet Dreams
Come baby come
Neoreul sarojaba gal
Ajjilhan sungan Sweet Dreams
Nal chajabwa
Maeryeokjeogin pureun bam
I will be in your sweet
Kiss jjarithan sunganeul norin Shine
Neol jogeum deo gaseum ttwige mora ga
Come baby come
Gureum wiro ssayeo ga
I will be in your Sweet Dreams
Please 넌 내게 살짝 속삭이면 돼
Yes 난 네게 몰래 스민 채 Inside out
어서 날 만나러 와 Close your eyes
Tic-tak-tic-tak
Good good night
Sweet Potent 폭죽을 가득 터트려
You’re wannabe 난 뭐든 다 이뤄 줄 테니
Good good night
천천히 힘이 빠지지
Good good night
스르륵 눈이 감기지
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin fallin in my eyes
좀 더 깊이 잠들 때까지
Waiting waiting
Come baby come 머리 위로 쌓여 가
아무도 모를 Sweet Dreams
난 데려가 하얀 달이 가득한
I will be in your sweet
Fly 날아 봐 오묘한 색의 Sky
널 지금 막 포근하게 둘러싸
Come baby come 구름 위로 쌓여 갈
I will be in your Sweet Dreams
가슴이 왜 자꾸 아픈 건데
간절히 뭘 갖고 싶은 건데
가득 채워 줄게 Sweet wonderland
Show ya yeah show ya 다 보여줄게
기쁨 슬픔 모두 다
남김없이 털어놔 봐
그 누구보다 더 행복 할
니 꿈의 저편 You and I
느껴 봐 더 느껴 봐 넌
Only to-n-n-n-n-night
나는 곧 너 너는 곧 나
Only tonight
눈 감으면 난 (Hush you baby)
밤 새 오직 너를 위해 펼쳐지는 Paradise
(Don't you afraid)
네 맘 가장 깊은 곳을 자극하는 Sweet Dreams
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin fallin in my eyes
좀 더 깊이 잠들 때까지
Waiting waiting
Come baby come 머리 위로 쌓여 가
아무도 모를 Sweet Dreams
난 데려가 하얀 달이 가득한
I will be in your sweet
Fly 날아 봐 오묘한 색의 Sky
널 지금 막 포근하게 둘러싸
Come baby come 구름 위로 쌓여 갈
I will be in your Sweet Dreams
I will be in your
I will be in your Sweet Dreams
남몰래 뭘 하고 싶은 건데
누구를 또 갖고 싶은 건데
다 니가 결정 해 Sweet neverland
Tell ya a tell ya 다 이뤄줄게
Good night
Fallin fallin fallin deep
Drip night
Fallin fallin fallin sweet
Dreaming
Fallin fallin fallin in my eyes
내 품에 널 가둬둘 테니
Nighty nighty
Sweet Dreams
Come baby come
너를 사로잡아 갈
아찔한 순간 Sweet Dreams
날 찾아봐
매력적인 푸른 밤
I will be in your sweet
Kiss 짜릿한 순간을 노린 Shine
널 조금 더 가슴 뛰게 몰아 가
Come baby come
구름 위로 쌓여 가
I will be in your Sweet Dreams

(переклад)

Будь ласка, neon naege saljjak soksagimyeon dwae
Yes nan nege mollae seumin chae Навиворіт
Eoseo nal mannareo wa Закрийте очі
Тік-так-тик-так
Доброї ночі
Sweet Potent pokjugeul gadeuk teoteuryeo
Ти хочеш бути нан Мводеун да ірво джул тені
Доброї ночі
Чхончхонхі хімі ппаджіджі
Доброї ночі
Seureureuk nuni gamgiji
Надобраніч
Fallin fallin fallin глибоко
Закапати ніч
Fallin fallin fallin sweet
Мріючи
Fallin fallin падаю в мої очі
Jom deo gipi jamdeul ttaekkaji
Чекають чекають
Прийди, дитинко, прийди, меорі віро сайо га
Amudo Moreul Солодкі сни
Нан Дерьеога Хаян Дарі Гадеукан
Я буду у твоєму солодкому
Fly nara bwa omyohan saegui Sky
Neol jigeum mak pogeunhage dulleossa
Приходь, дитинко, прийди гуреум віро сайо гал
Я буду у твоїх солодких снах
Gaseumi wae jakku apeun geonde
Ganjeolhi mwol gatgo sipeun geonde
Gadeuk chaewo julge Солодка країна чудес
Покажи, так, покажи, da boyeojulge
Gippeum seulpeum modu da
Namgimeopsi teoreonwa bwa
Geu nuguboda deo haengbok hal
Ні ккумуй Чопіон Ти і я
Neukkyeo bwa deo neukkyeo bwa neon
Тільки до-н-н-н-н-ночі
Naneun got neo neoneun got na
Тільки сьогодні ввечері
Черниця гамеумён нан (Затихни, дитино)
Bam sae ojik neoreul wihae pyeolchyeojineun Paradise
(Не бійся)
Ne mam gajang gipeun goseul jageukaneun Sweet Dreams
Надобраніч
Fallin fallin fallin глибоко
Закапати ніч
Fallin fallin fallin sweet
Мріючи
Fallin fallin падаю в мої очі
Jom deo gipi jamdeul ttaekkaji
Чекають чекають
Прийди, дитинко, прийди, меорі віро сайо га
Amudo Moreul Солодкі сни
Нан Дерьеога Хаян Дарі Гадеукан
Я буду у твоєму солодкому
Fly nara bwa omyohan saegui Sky
Neol jigeum mak pogeunhage dulleossa
Приходь, дитинко, прийди гуреум віро сайо гал
Я буду у твоїх солодких снах
Я буду у вашому
Я буду у твоїх солодких снах
Nammollae mwol hago sipeun geonde
Nugureul tto gatgo sipeun geonde
Da niga gyeoljeong hae Sweet neverland
Tell ya a tell ya da irwojulge
Надобраніч
Fallin fallin fallin глибоко
Закапати ніч
Fallin fallin fallin sweet
Мріючи
Fallin fallin падаю в мої очі
Nae pume neol gadwodul teni
Нічна ніч
Солодкі сни
Давай, дитинко, прийди
Neoreul sarojaba gal
Ajjilhan sungan Sweet Dreams
Нал чаджабва
Mayereokjeogin pureun bam
Я буду у твоєму солодкому
Поцілунок jjarithan sunganeul norin Shine
Neol jogeum deo gaseum ttwige mora ga
Давай, дитинко, прийди
Gureum wiro ssayeo ga
Я буду у твоїх солодких снах
Будь ласка, 넌 내게 살짝 속삭이면 돼
Так 난 네게 몰래 스민 채 навиворіт
어서 날 만나러 와 Закрийте очі
Тік-так-тик-так
Доброї ночі
Sweet Potent 폭죽을 가득 터트려
Ти хочеш бути 난 뭐든 다 이뤄 줄 테니
Доброї ночі
천천히 힘이 빠지지
Доброї ночі
스르륵 눈이 감기지
Надобраніч
Fallin fallin fallin глибоко
Закапати ніч
Fallin fallin fallin sweet
Мріючи
Fallin fallin падаю в мої очі
좀 더 깊이 잠들 때까지
Чекають чекають
Прийди, дитино, прийди 머리 위로 쌓여 가
아무도 모를 Солодких снів
난 데려가 하얀 달이 가득한
Я буду у твоєму солодкому
Лети 날아 봐 오묘한 색의 Sky
널 지금 막 포근하게 둘러싸
Прийди, дитино, прийди 구름 위로 쌓여 갈
Я буду у твоїх солодких снах
가슴이 왜 자꾸 아픈 건데
간절히 뭘 갖고 싶은 건데
가득 채워 줄게 Солодка країна чудес
Покажи, так, покажи тобі 다 보여줄게
기쁨 슬픔 모두 다
남김없이 털어놔 봐
그 누구보다 더 행복 할
니 꿈의 저편 Ти і я
느껴 봐 더 느껴 봐 넌
Тільки до-н-н-н-н-ночі
나는 곧 너 너는 곧 나
Тільки сьогодні ввечері
눈 감으면 난 (Заспокойся, дитинко)
밤 새 오직 너를 위해 펼쳐지는 Рай
(Не бійся)
네 맘 가장 깊은 곳을 자극하는 Солодкі сни
Надобраніч
Fallin fallin fallin глибоко
Закапати ніч
Fallin fallin fallin sweet
Мріючи
Fallin fallin падаю в мої очі
좀 더 깊이 잠들 때까지
Чекають чекають
Прийди, дитино, прийди 머리 위로 쌓여 가
아무도 모를 Солодких снів
난 데려가 하얀 달이 가득한
Я буду у твоєму солодкому
Лети 날아 봐 오묘한 색의 Sky
널 지금 막 포근하게 둘러싸
Прийди, дитино, прийди 구름 위로 쌓여 갈
Я буду у твоїх солодких снах
Я буду у вашому
Я буду у твоїх солодких снах
남몰래 뭘 하고 싶은 건데
누구를 또 갖고 싶은 건데
다 니가 결정 해 Солодкий Неверленд
Скажи тобі а скажи тобі 다 이뤄줄게
Надобраніч
Fallin fallin fallin глибоко
Закапати ніч
Fallin fallin fallin sweet
Мріючи
Fallin fallin падаю в мої очі
내 품에 널 가둬둘 테니
Нічна ніч
Солодкі сни
Давай, дитинко, прийди
너를 사로잡아 갈
아찔한 순간 Солодкі сни
날 찾아봐
매력적인 푸른 밤
Я буду у твоєму солодкому
Поцілунок 짜릿한 순간을 노린 Shine
널 조금 더 가슴 뛰게 몰아 가
Давай, дитинко, прийди
구름 위로 쌓여 가
Я буду у твоїх солодких снах