Переклад тексту пісні Dust in a Stranger's Eyes - Wedding in Hades

Dust in a Stranger's Eyes - Wedding in Hades
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dust in a Stranger's Eyes, виконавця - Wedding in Hades. Пісня з альбому Misbehaviour, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: BadMoodMan
Мова пісні: Англійська

Dust in a Stranger's Eyes

(оригінал)
Stumbling along the edge
Behold your face!
It belongs to a stranger
Come to me and rest in my arms
We’ll pretend even just for one night
What is lost can never be gained anymore
Forsaken by Angels, addicted to their dust
Cursed by the poison that runs in your veins
Now you can’t deal with the cards you’ve been given
And your wild cards have been played
Between Scylla and Charybdis
She never gave you what you need
But a new dawn rising
In the tiny narrow space between
The needle and the spoon
A frozen tomb under the Moon
(переклад)
Спотикаючись по краю
Подивіться на своє обличчя!
Він належить незнайомцю
Підійди до мене і відпочинь у моїх обіймах
Ми будемо прикидатися навіть лише на одну ніч
Те, що втрачено, більше не можна здобути
Покинутий ангелами, залежний від їхнього праху
Проклятий отрутою, що тече у твоїх жилах
Тепер ви не можете мати справу з картами, які вам дали
І ваші дикі карти були розіграні
Між Сциллою і Харибдою
Вона ніколи не давала тобі того, що тобі потрібно
Але сходить новий світанок
У крихітному вузькому просторі між ними
Голка і ложка
Заморожена гробниця під Місяцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Men to the Slaughter 2019
Forsaken 2019
Safety 2019
As You Die 2019
Sleeping Beauty 2019
The One to Blame 2019
Centuries of Men 2019
Almost Living (But Not Dead Yet) 2019

Тексти пісень виконавця: Wedding in Hades