Переклад тексту пісні Someday - Webb Pierce

Someday (оригінал)

Someday when I’m free from the chains of love
I may fall in love again
Someday when the torch for you grows dim
I may find happiness then
You’ll never know the pain you’ve caused
I know you meant no harm
If heartbreak should take you by surprise
Then you’ll know how my heart has been torn
Someday if you realize you’ve made a mistake
And wanted me back again
My heart will be yours to keep or break
I’ll take the chance again
You’ll never know the pain you’ve caused
I know you meant no harm
If heartbreak should take you by surprise
Then you’ll know how my heart has been torn
Someday if you realize you’ve made a mistake
And wanted me back again
My heart will be yours to keep or break
I’ll take the chance again

(переклад)

Колись, коли я звільнюся від кайданів кохання
Я можу закохатися знову
Колись, коли факел для тебе тьмяніє
Тоді я можу знайти щастя
Ти ніколи не дізнаєшся про біль, який завдав
Я знаю, що ти не мав на увазі жодної шкоди
Якщо розрив серця повинен вас здивувати
Тоді ти дізнаєшся, як моє серце було розірвано
Коли-небудь ви зрозумієте, що зробили помилку
І хотів, щоб я знову повернувся
Моє серце буде твоє зберегти чи розбити
Я скористаюся шансом знову
Ти ніколи не дізнаєшся про біль, який завдав
Я знаю, що ти не мав на увазі жодної шкоди
Якщо розрив серця повинен вас здивувати
Тоді ти дізнаєшся, як моє серце було розірвано
Коли-небудь ви зрозумієте, що зробили помилку
І хотів, щоб я знову повернувся
Моє серце буде твоє зберегти чи розбити
Я скористаюся шансом знову